Results for driving pattern translation from English to Italian

pattern
motivo

extra-urban cycle characterised by a synthesised driving pattern
ciclo extraurbano caratterizzato da sequenze di guida unificate

this is an optimum pattern design for long-distance driving.
design ottimale dello schema per la guida sulla lunga distanza.

choose the right tyre for your driving style, by comparing different tyre patterns.
trova lo pneumatico giusto per te confrontando diversi pneumatici.

to improve the efficiency of driving patterns in order to reduce air pollutant and ghg emissions.
migliorare l'efficienza dei modelli di guida al fine di ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici e di gas a effetto serra.

if we can encourage member states to promote more environmentally conscious driving, good driving patterns will soon follow.
se riusciamo ad incoraggiare gli stati membri a promuovere una guida più rispettosa dell' ambiente, si potrà anche promuovere lo sviluppo dei consumi.

it should be noted that, while certain parties propose the use of the present passenger car cycle, this can only be regarded as a mediocre and temporary solution, which would not take into consideration typical motorcycle driving patterns and dynamics.
si deve osservare che, anche se alcune parti propongono di utilizzare l'attuale ciclo di prova delle autovetture, si tratta di una soluzione poco adeguata e temporanea che non terrebbe conto dei metodi e della dinamica di guida tipici dei motocicli.

to ensure that at roadside checks driving patterns and the ‘true’ driving records can be determined, the driving time calculation and the rounding up to one minute of the periods of activity should be simplified.
per garantire che nel corso dei controlli su strada possano essere determinati i modi e i dati “reali” di guida, è opportuno semplificare il calcolo dei tempi di guida e l’arrotondamento a un minuto dei periodi di attività.

patterns
modelli