Results for dry clean any solvent except tric... translation from English to Italian

English

Translate

dry clean any solvent except trichloroethylene

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

dry clean

Italian

pulire chimicamente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

dry clean only

Italian

lavare con colori simili

Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dry clean only.

Italian

lavare esclusivamente a secco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not dry clean

Italian

non candeggiare raffre

Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

thoroughly clean any contaminated clothing before reuse.

Italian

pulire a fondo qualsiasi indumento contaminato prima del riutilizzo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

simple vegetable extracts of heading 1302, merely standardised or dissolved in any solvent;

Italian

gli estratti vegetali semplici della voce 1302, semplicemente titolati o disciolti in un solvente qualsiasi;

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

methods of preparation of stock and test solutions including the use of any solvent or dispersants, concentrations used,

Italian

metodi di preparazione della soluzione madre e della soluzione di prova, compreso l'eventuale impiego di solventi o agenti di dispersione, concentrazioni utilizzate,

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

if stain is still fresh and wet, absorb the surplus moisture using a dry, clean cloth.

Italian

se la macchia è ancora fresca e umida, assorbire l’eccesso di umidità con un panno asciutto, pulito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

before you take the pieces out of the laser, clean any smoke residue off of the fabric with a damp cloth.

Italian

prima di rimuovere il pezzo lavorato dal laser, è opportuno pulire i residui di lavorazione con un panno umido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

before applying the selected vivaldi finishes, make certain that the surface is dry, clean and free of peeling parts.

Italian

prima dell'applicazione della finitura vivaldi prescelta, verificare che i supporti siano asciutti, puliti e privi di parti in fase di distacco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the patch is applied to dry, clean skin on the lower abdomen (the tummy below the waist).

Italian

il cerotto deve essere applicato sulla cute pulita e asciutta in corrispondenza della parte bassa dell’addome.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

delicate or hand wash at 30° c, do not tumble dry tumble dry, do not bleach, do not iron, do not dry clean

Italian

lavaggio a mano o delicato a 30° c, non asciugare in asciugatrice, non candeggiare, non stirare, non lavare a secco

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

wastes from organic substances employed as solvents (except 07 00 00 and 08 00 00)

Italian

rifiuti di sostanze organiche utilizzate come solventi(tranne 07 00 00 e 08 00 00)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

to avert consecutive infection wash all clothing, hats, bed clothes, bed linens, and towels in hot water and dry in high heat. dry-clean any non-washable clothing.

Italian

per evitare un’infezione consecutiva lavare tutti i vestiti, cappelli, abiti da letto, lenzuola e asciugamani in acqua calda e secca ad alte temperature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products or solvents except those mentioned in section 6.6.

Italian

in assenza di studi di compatibilità, questo medicinale non deve essere miscelato con altri medicinali o solventi ad eccezione di quelli menzionati nel paragrafo 6.6.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

liquid epoxide resin of 2-propenenitrile/1,3-butadiene-epoxide copolymer, not containing any solvent, with:

Italian

resina epossidica liquida di 2-propenenitrile/epossido di 1,3-butadiene copolimero, priva di qualsiasi solvente, con:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

stoving ovens air-circulated ovens, heated by gas or electricity, provide heat to drive off any solvents and/or to effect a proper cure of the coating.

Italian

forni d'essiccazione sono forni ad aria circolante, riscaldati a gas o elettricamente, forniscono tutto il calore che serve per i solventi e/o per un adeguato rivestimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,645,383,806 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK