Results for dry yeast translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

dry yeast

Italian

lievito secco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

yeast

Italian

lievito

Last Update: 2015-02-07
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeast;

Italian

i lieviti;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(yeast)

Italian

10 (100)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dry bakers' yeast

Italian

lieviti di panificazione, secchi

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

6 grams of dry yeast.

Italian

6 grammi di lievito secco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reactivation of active dry yeast

Italian

riattivazione del lievito secco attivo

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let dry yeast only on rare occasions.

Italian

lasciate il lievito secco solo ad occasioni estreme ;))

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mix the flour with the dry yeast, sugar and salt.

Italian

mescolare farina, lievito in polvere, zucchero e sale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mix the flour, salt and dry yeast in a mixing bowl.

Italian

mescolare la farina, il sale e il lievito secco in una ciotola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mix flour with fibre husk, salt, sugar and dry yeast.

Italian

mescolare la farina con i semi di psillio, il sale, lo zucchero e il lievito secco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

10 gram of dry yeast (or 15 grams of fresh yeast),

Italian

10 grammi di lievito secco (o 15 grammi di lievito fresco),

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add the sourdough, lemon juice, oil, active dry yeast and sugar.

Italian

aggiungere la pasta madre, il succo di limone, l'olio, il lievito secco attivo e lo zucchero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is because yeast dough dries out quicker.

Italian

la pasta contenente lievito naturale, infatti, si secca più rapidamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

preparation: mix in a bowl the schär bread mix with the dry yeast and add the water.

Italian

preparazione: mescolare in una ciotola la miscela pane schär con il lievito secco e aggiungere l'acqua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pour one part by weight of the active dry yeast into four parts by weight of this tempered sugar solution.

Italian

versare una parte, in peso, del lievito secco attivo in 4 parti, in peso, di tale soluzione di zucchero tiepida.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. take a small bowl of warm water and add a tablespoon of active dry yeast, wait until it dissolves.

Italian

1. prendete una piccola ciotola d’acqua calda e aggiungete un cucchiaio di lievito secco, aspettate che si dissolva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

active dry yeast of type saccharomyces cerevisiae dhw-hamburg-wansbeck or a product having the same characteristics.

Italian

lievito secco attivo di "saccharomyces cerevisiae" tipo dhw-hamburg-wansbeck o un ingrediente avente le stesse caratteristiche.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

always use ingredients at room temperature, and sieve all powdery ingredients (flour, dry yeast etc.).

Italian

utilizzate sempre ingredienti a temperatura ambiente e setacciate tutti gli ingredienti in polvere (farina, lievito secco, ecc.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- always use ingredients at room temperature, and sift all powdery ingredients (flour, dry yeast etc.).

Italian

- utilizzate sempre ingredienti a temperatura ambiente e setacciate tutti gli ingredienti in polvere (farina, lievito secco, ecc.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,170,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK