Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on se fait des nudes !
how work going
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Ça te dit ?
what about it?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa te dérange
i think they’re
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu entends sa voix qui te dit :
if you hear his voice saying to you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«dit des jungreithmayr.
“jungreithmayr says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa te fut an gura
your mother is a beautiful prostitute
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il dit des absurdités.
- he awakes in the morning with rawness on the chest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrement dit des leukotriènes
ie, leukotrienes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrement dit, des vertus
in other words, there is recognisable virtue in the use of statistics beyond — or rather falling short of —
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrement dit des monstres !
that is - monsters!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il lui dit: des étrangers.
peter said to him, "from strangers."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tribunal dit des khmers rouges
khmer rouge tribunal
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
26 il lui dit: des étrangers.
26 peter said unto him, of strangers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela dit, des dérogations sont possibles.
deviations, however, are possible.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, ont dit des répondants :
they went on to say:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur te dit je t'aime baby
my heart tells you i love you baby
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraham n’a pas dit des mensonges.
abraham did not lie. he just did not tell the whole truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrement dit, des gens qu'on connaît.
in other words, who you know.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça te va bien/sa te va bien la tenue
it suits you well
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'a-t-il dit des autochtones?
what did he say about aboriginal people?
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: