Results for dsrc translation from English to Italian

in the dsrc charging process,
nel processo di addebito dsrc;

dsrc: dedicated short – range communications
dsrc - comunicazioni specializzate a breve raggio (dedicated short - range communications)

(pre)standards and technical reports relevant to dsrc
(pre)norme e relazioni tecniche che interessano il dsrc

the swiss system combines the use of the dsrc microwave system and gps.
il sistema svizzero combina l’uso del sistema a microonde dsrc e il gps.

submission and validation of claims for toll payment based on dsrc charging transactions,
presentazione e convalida di richieste di pagamento di pedaggi sulla base delle transazioni di addebito dsrc,

toll chargers must implement each interface, but can choose only to support either the gnss or dsrc charging process.
gli esattori di pedaggi devono attuare ciascuna interfaccia, tuttavia possono scegliere di supportare soltanto i processi di addebitamento gnss o dsrc.

the above operating conditions are minimum requirements pending the adoption of (pre)standards relevant to dsrc.
si tratta, in proposito, di requisiti minimi nell'attesa dell'adozione delle (pre)norme dsrc.

at the end of may 2002, austria announced its decision to implement a different system, based solely on dsrc, to apply charges to hgvs.
a fine maggio 2002 l’austria ha annunciato la sua decisione di applicare un sistema diverso basato soltanto sulla dsrc, ma concepito nell’ambito di una politica di tariffazione degli automezzi pesanti.

in order to implement new legislation on digital tachographs and on weights and dimensions18 an additional standard on dsrc is needed to allow the transmission of data from a moving vehicle to an enforcement police officer on the roadside, through the dsrc interface.
al fine di applicare la nuova normativa in materia di tachigrafi digitali e di pesi e dimensioni18 è necessaria una norma supplementare sulle comunicazioni specializzate a breve raggio per consentire la trasmissione dei dati, mediante l'interfaccia dsrc, da un veicolo in movimento ad un agente di polizia su strada.

in portugal, all vehicles are subject to tolls on all motorways. tolls are collected by microwave technology/dsrc across the entire via verde motorway network, including the former scut motorways.
sulle autostrade portoghesi esiste obbligo di pedaggio per tutti gli autoveicoli. il pedaggio viene riscosso con la tecnologia a microonde/dsrc su tutta la rete autostradale via verde, incluse le vecchie autostrade scut.