From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ability to communicate
capacità di comunicare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
box: the ability to communicate
box: la capacità di comunicare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to communicate and take criticism
la capacità di comunicare e di sottoporsi ad una critica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
level one denotes the ability to communicate in daily situations.
il livello uno e il livello due garantiscono la capacità di comunicare con autonomia nelle situazioni quotidiane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ability to communicate effectively in at least two other languages in addition to their mother tongue.
la capacità di comunicare efficacemente in almeno altre due lingue oltre alla propria lingua materna.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in short, the ability to understand and communicate in other languages is a basic skill for all european citizens.
in breve, la capacità di capire e di comunicare in altre lingue è una competenza fondamentale per tutti i cittadini europei.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
each cils level refers to the ability to communicate in different contexts and situations.
ogni livello cils si riferisce alla capacità di comunicare in contesti e situazioni diverse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
technology and language learning have transformed our ability to communicate.
la tecnologia e l' apprendimento delle lingue hanno trasformato la nostra capacità di comunicare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
seeks to test your ability to communicate in english in specifically academic settingsand contexts.
ha l’obiettivo di testare le tue abilità di comunicare in inglese specificatamente in ambienti e contesti accademici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to integrate with any system openremote by java applications to communicate
possibilità di integrarsi con qualsiasi sistema openremote applicazioni java per comunicare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are always available in 3 languages at least;
sono disponibili sempre almeno in tre lingue;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ability to communicate with stakeholders and to build close working relations.
capacità di comunicare con le parti interessate e di costruire stretti rapporti di lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is humanity’s unique ability to communicate that makes this possible.
e 'la capacità unica di umanità per comunicare che rende questo possibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"these businesses need to be able to communicate in a multitude of languages, and we can help."
“questi commerci devono potere comunicare in un gran numero di lingue e possiamo aiutare.„
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
because above all, he teaches me to understand wine and due to his ability to communicate emotions that move and excite his fortunate audience.
e perché la sua capacità di comunicare emozioni mi coinvolge ed appassiona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that in order to communicate in other languages than portuguese and english we will have to use google translators.
si prega di notare che al fine di comunicare in altre lingue oltre portoghese e inglese dovremo usare traduttori di google. ci scusiamo per questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is the ability to communicate, to have links with the others; he is capable of love.
e' capacità di comunicare, di collegarsi con gli altri, capacità d'amore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the websphere commerce messaging system gives websphere commerce the ability to communicate with its external environment.
il sistema di messaggistica di websphere commerce consente a websphere commerce di comunicare con l'ambiente esterno.
Last Update: 2007-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:
i like highlighting a specific charism of this theologian pope: his ability to communicate important issues of the faith in a language accessible to all the christian people.
mi piace sottolineare un carisma specifico di questo papa teologo: la sua capacità di comunicare importanti temi della fede con un linguaggio accessibile a tutto il popolo cristiano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at least one crew member is able to communicate in english or another foreign language.
almeno un membro dell'equipaggio è in grado di comunicare in inglese o in un'altra lingua straniera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: