Results for dwarves translation from English to Italian

list of middle-earth dwarves
lista di nani della terra di mezzo

the dwarvish, the language of the dwarves.
il dwarvish, la lingua dei nani.

the dwarves had left hundreds of years ago.
i nani se ne erano andati centinaia di anni fa.

tags: smurfiki, dwarves, new york, city, skyscrapers
tag: puffi, gnomi, new york, citt, grattacieli

help the dwarves to victory in this exciting adventure.
aiutali in questa emozionante avventura.

i heard someone talking about the dwarves that rule europe.
qualcuno ha parlato dei nani che governano l'europa.

even the dwarves should pull themselves up to their full height at long last.
e' tempo che anche i nani si ergano in tutta la loro altezza.

just like how orcs were universally present in fantasy, knight saga also had dwarves.
proprio come gli orchi erano universalmente presenti nel mondo fantasy, anche knight saga aveva nani.

he’d been able to meet quite a number of dwarves when playing the human locke.
era stato in grado di incontrare un buon numero di nani quando giocava con il personaggio umano locke.

just like dwarves and orcs, the dark elves in knight saga were similar to the universal dark elves in fantasy.
come i nani e gli orchi, elfi oscuri in knight saga erano simili agli elfi oscuri proveniente dai vari universi fantasy.

dwarves are one of most ancient races, their esistence developed when the kallen was still young and the air made hot by active vulcans.
i nani sono una delle antiche razze, la loro esistenza si sviluppò quando kallen era ancora giovane e l'aria resa calda da vulcani ancora attivi.

as clouds are gathering escalating conflict, the dwarves, elves and humans faced with the choice of whether to unite or be destroyed.
come le nuvole si addensano escalation del conflitto, il nani, elfi e umani di fronte alla scelta se unirsi o essere distrutti.

and when everyone becomes aggressive , acidic and seem to prefer the attitude of the bad girl , he fills the world of dwarves and hearts , love and peace .
e quando tutti diventano aggressivi, acidi e sembrano prediligire l’attitudine della cattiva ragazza, lui popola il mondo di nani e cuori, di amore e pace.

some of these marionettes change into something else, a trick widely appreciated at the time (ladies become dwarves and dwarves become giants).
vi sono anche alcune marionette “a trasformazione”, molto apprezzate all'epoca: dame che si trasformano in nani e nani che diventano giganti.

let’s begin tonight: once ready for bed, let’s accompany our children into the golden world of fairies, dwarves, and princesses.
iniziamo da stasera: pronti per la nanna, accompagniamo i nostri figli nei mondi dorati di fate, nani e principesse.

the playing pieces include trolls, orks, dwarves, goblins and elves. no two characters are alike, each has his own name, costume and combat values, bringing the period faithfully to life.
le pedine del gioco includono troll, orchi, nani, goblin ed elfi. tutti i personaggi sono diversi l uno dall altro, ciascuno ha il proprio nome, costume e valori di combattimento, rappresentando fedelmente il periodo.

the festival of tradition: human towers, capgrossos (dwarves with big heads), giants and an entire menagerie of festive animals, accompanied by guests from mediterranean countries.
il festival della tradizione: torri umane,capgrossos (nani con una grossa testa), giganti e un intero zoo di animali di festa, accompgnato do ospiti provenienti da paesi del mediterraneo.