Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he inclines to eat much, even among meals.
tende a mangiare molto, anche fuori pasto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eat much less, exercise more and likewise do some weight lifting.
mangiare meno, fare più esercizio fisico e allo stesso modo fare un po 'di sollevamento pesi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proverbs 25:27 ¶ it is not good to eat much honey:
proverbi 25:27 mangiare troppo miele non è bene,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i also know that you do not eat much, except a spoonful of ragi malt.
non mangi quasi nulla, un cucchiaio di ragi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now she eats much bread and pasta.
mangia molto pane e pastasciutta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we liked areas distant from the rambla, where you can eat much better and cheaper
ci è piaciuto aree lontane dalla rambla, dove si può mangiare molto meglio e più conveniente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not good to eat much honey; nor is it honorable to seek ones own honor.
mangiare troppo miele non è bene, né lasciarsi prendere da parole adulatrici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
27 it is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
27 mangiar troppo miele non è bene ma scrutare cose difficili è un onore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
experiments expose that adult men who eat much more vegatables and fruits commonly have got bigger male organ than individuals who do not.
esperimenti espongono che gli uomini adulti che mangiano molto di più frutta e verdura comunemente hanno ottenuto più grande organo maschile rispetto alle persone che non lo fanno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25:27 it is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.
tale è il giusto che vacilla di fronte all'empio. 25:27 mangiare troppo miele non è bene,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he eats much and searches for sweet things, but he prefers the chocolate.
mangia molto. cerca dolci, ma preferisce la cioccolata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't eat much for breakfast because i don't have an appetite, i eat some dry biscuits and a fruit juice.xf
più tardi mangio dei cracker salati
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here we might think about the differences in the diet, in fact the oriental women eat much more soy (rich in phytoestrogens) than the others.
questo ci fa pensare a differenze nella dieta, infatti le donne orientali mangiano molta più soia (ricca in fibroestrogeni) delle altre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it is essential that you enjoy cooking and that you are a good cook of healthy food. we have fresh juice every day and we don't eat much junk food and we are very active.
quindi è essenziale che ti piace cucinare e che sei un buon cuoco di cibo sano. abbiamo succo fresco ogni giorno e non mangiamo cibo spazzatura tanto e siamo molto attivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a greediness for sweet foods and mainly for the chocolate but normal liking for the meat or cube broth, while he eats much meat.
goloso di dolci, e in particolare di cioccolato. normale gradimento per il brodo di carne o di dado. mangia molta carne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the texts that speak of these mutilations explain that these people "retire to live in a cave, can not speak normally, and do not eat much." you can of course also die.
i testi che parlano di queste mutilazioni spiegano che queste persone “si ritirano a vivere in una caverna, non possono parlare normalmente, e non mangiano molto”. si può ovviamente anche morire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a cow doesn't eat much, but when eats food, eats twice, so it got enough of it. when is hungry it goes moo and when it doesn't say nothing it means its inside is all full of milk.
la vacca non mangia molto, ma quello che mangia lo mangia due volte, così ne ha abbastanza. quando ha fame muggisce e quando non dice niente è segno che il suo interno è tutto pieno di latte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.