Results for education oriented translation from English to Italian

oriented
orientamento

education is necessary for agricultural and not just industry-oriented training.
e' necessario prevedere una formazione agricola e non solo industriale.

she finally explained that they work with university education oriented to the labour market, including distance learning.
serban spiega infine che l'etf è anche attiva nel settore dell'istruzione universitaria orientata al mercato del lavoro, compresa la formazione a distanza.

supsi provides cutting edge, practice-oriented education.
la supsi fornisce un insegnamento scientifico d'avanguardia, incentrato sulla pratica.

thirdly, through supporting ngos for projects oriented towards basic education.
terzo, mediante il sostegno a progetti delle ong finalizzati all’ istruzione di base.

the promotion of a more technical and skills-oriented education is also important.
appare altresì fondamentale rivalorizzare un insegnamento più tecnico e volto alla formazione professionale.

we need an employment-oriented policy mix which incorporates social dialogue with training and education.
abbiamo bisogno di un policy mix, cioè di un insieme di politiche che punti all' occupazione includendo il dialogo sociale, l' istruzione e la formazione professionale.

their field of activity is education - education-oriented projects, life long learning, community integration, local, regional, national and international educational partnerships.
il suo campo di attivitá é l’educazione. progetti orientati all’educazione, formazione continua durante tutta la vita, l’integrazione nella comunitá, ..... a livello locale, regionale, nazionale e internazionale.

the elearning initiative, which complements the comprehensive eeurope action plan, groups together specific measures within an education-oriented framework, in line with the wishes expressed by the lisbon council.
l'iniziativa elearning, complementare al piano d'azione globale eeurope, raggruppa interventi specifici in un contesto a indirizzo educativo per rispondere all'esigenza di adeguamento dei sistemi europei di istruzione e formazione formulata in occasione del consiglio europeo di lisbona.

asserting full freedom of arts and sciences, it supports cultural and educational programs, making information clear and unconditioned, removing obstacles to help maximise knowledge, guaranteeing an instruction and a cultural education oriented towards the improvement of human relationships and suitable to the requirements of work, art, sciences, technique and ethics.
affermando piena libertà delle arti e delle scienze, sostiene i processi culturali e formativi, rendendo l'informazione trasparente ed incondizionata e riducendo gli ostacoli alla massima conoscenza, garantendo un'istruzione ed una formazione culturale orientate al miglioramento dei rapporti umani ed adeguate alle esigenze del mondo del lavoro, dell'arte, delle scienze, della tecnica e dell'etica.