Results for efficiency gains translation from English to Italian

efficiency gains
incrementi di efficienza

chapter 3. efficiency gains
capitolo 3 — guadagni di efficienza

efficiency gain
miglioramento dell'efficienza

efficiency gains for public research budgets
maggiore efficienza nei bilanci della ricerca pubblica

information exchange may lead to efficiency gains.
lo scambio di informazioni può dar luogo a incrementi di efficienza.

buildings have huge potential for energy efficiency gains.
gli edifici racchiudono un potenziale enorme di miglioramento dell'efficienza energetica.

commercialisation agreements can give rise to significant efficiency gains.
gli accordi di commercializzazione possono determinare notevoli incrementi di efficienza.

efficiency gains and convergence of services of general interest.
guadagni d'efficienza e convergenza dei servizi di interesse generale.

efficiency gains must be demonstrated by the parties to the agreement.
le parti dell’accordo devono dimostrare gli incrementi di efficienza.

exchange of current prices with sufficient efficiency gains for consumers
scambio di prezzi correnti con incrementi di efficienza sufficienti per i consumatori

governments have prioritised efficiency gains within public sector restructuring.
i governi hanno considerati prioritari gli incrementi di efficienza nella ristrutturazione del settore pubblico.

many acknowledged that greater interoperability is needed to achieve efficiency gains.
molti hanno riconosciuto la necessità di maggiore interoperabilità per migliorare l'efficienza.

spending reviews have emphasised the need for efficiency gains in public administration.
gli esercizi di revisione della spesa pubblica hanno evidenziato l'esigenza di rendere più efficiente la pubblica amministrazione.

energy efficiency gains are not yet sufficient to offset higher energy prices
i miglioramenti in termini di efficienza energetica non bastano ancora a compensare l'aumento dei prezzi dell'energia

the characteristics of the buildings sector limit the rate of energy efficiency gains.
il tasso di aumento dell'efficienza energetica è limitato dalle caratteristiche del settore dell'edilizia.

realize efficiency gains by substantially increasing re-use rate of manufacturing know-how
aumento dell'efficienza grazie al notevole aumento del tasso di riutilizzo del know-how di produzione

technology neutral standards can, in certain circumstances, lead to larger efficiency gains.
in determinate circostanze le norme neutre sul piano tecnologico possono determinare maggiori incrementi di efficienza.

burden-sharing and common use of resources can result in significant efficiency gains.
la condivisione degli oneri e l’utilizzo comune delle risorse può generare significativi aumenti dell’efficienza.

however, in specific circumstances announcing future intentions could also give rise to efficiency gains.
tuttavia, in circostanze specifiche anche l’annuncio di intenzioni future potrebbe condurre ad incrementi di efficienza.

energy efficiency gains almost equivalent to russia's natural gas production could be reached.
si calcola che vi sia spazio per un recupero di efficienza energetica pari quasi all'intera produzione nazionale di gas naturale.