Results for emergency evacuation translation from English to Italian

emergency evacuation
l'evacuazione di emergenza

emergency evacuation procedures
procedure di evacuazione in emergenza

)d an emergency evacuation.
)d evacuazione di emergenza

means for emergency evacuation
dispositivi di evacuazione di emergenza

auditory emergency evacuation signal
segnale acustico di sfollamento d'emergenza

assisting means for emergency evacuation
mezzi di assistenza per l’evacuazione di emergenza

impede the emergency evacuation of the aeroplane.
impedire l’evacuazione di emergenza del velivolo.

unicef supports emergency evacuation of vulnerable children in the central african republic
em l'unicef sostiene l'evacuazione di emergenza dei bambini a rischio nella repubblica centrale africana

the cradle of evacuation made in italy, is in the field of emergency evacuation.
la culla di evacuazione realizzata in italia, si colloca nel settore dell’evacuazione di emergenza.

instructions for preparation for emergency evacuation including crew coordination and emergency station assignment.
istruzioni per la preparazione di un'evacuazione in emergenza, compresi il coordinamento dell'equipaggio e l'assegnazione alle postazioni d'emergenza.

make sure your accommodation provider supplies you with information about the procedures for emergency evacuation.
assicurati che il ricettivo ti dia le informazioni necessarie in caso di evacuazione d'emergenza.

emergency evacuation training includes the recognition of planned or unplanned evacuations on land or water.
l'addestramento sull'evacuazione d'emergenza comprenda il riconoscimento della necessità dell'evacuazione, programmata e non programmata, su terra o su acqua.

instructions for preparation for emergency evacuation including crew co-ordination and emergency station assignment.
istruzioni per la preparazione di un'evacuazione in emergenza, compresi il coordinamento dell'equipaggio e l'assegnazione alle postazioni d'emergenza.

we also provide air charter services in unplanned circumstances, such as emergency evacuation and repatriation flights.
provvediamo anche a soluzioni “charter” anche in situazioni non programmate, quali i voli di emergenza per l’evacuazione di personale e voli di rimpatrio

a the certification limitations of the aircraft, including if applicable, the relevant emergency evacuation demonstration;
a i limiti di certificazione dell'aeromobile, compresa, se del caso, la relativa dimostrazione di evacuazione di emergenza;

the ground area beneath the exits intended for emergency evacuation and slide deployment areas must be kept clear; and
l’area a terra situata sotto le uscite destinate ad un’evacuazione di emergenza e le aree di spiegamento degli scivoli rimangano sgombre; e

b) failure of any emergency system or equipment, including emergency evacuation signalling system , all exit doors , emergency lighting, etc
(b) avaria di un sistema o di un'apparecchiatura di emergenza (sistema di avviso di evacuazione di emergenza, portelli di uscita, illuminazione di emergenza, ecc.)

the official goal is that of providing “humanitarian aid and possible emergency evacuations from libya."
lo scopo ufficiale è l'«aiuto umanitario».