Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
end-of-pipe equipment concerns additional technical installations for use in the context of environmental control.
le attrezzature «end-of-pipe» consistono in installazioni tecniche utilizzate a fini di protezione dell'ambiente.
investment in equipment and plant for pollution control, and special anti-pollution accessories (mainly end-of-pipe equipment)
investimenti in attrezzature e impianti per il controllo dell’inquinamento e in accessori speciali antinquinamento (per lo più attrezzature «end of pipe»)