Results for engine case translation from English to Italian

engine
motore

engine:
la motorizzazione:

engine-pump case drain
carter di drenaggio della pompa del motore

the search engine ignores character case.
il motore di ricerca non rileva la differenza tra maiuscole e minuscole.

the engine capacity in the case of internal combustion engine;
la cilindrata, nel caso di motore a combustione interna;

26,49 in the case of a diesel engine.
26,49 nel caso dei motori diesel.

23,81 in the case of a petrol engine;
23,81 nel caso dei motori a benzina;

concerning the engine, the abarth technicians didn't leave anything to the case.
per quanto concerne il motore, i progettisti abarth non lasciarono nulla al caso.

in case of a search engine, enter the name or company
nella trappola di motore di ricerca, nomina il delinquente a nomi

in the case of the two-wheel type, an engine whose:
nel caso dei veicoli a due ruote, da un motore:

in the case of the three-wheel type, an engine whose:
nel caso dei veicoli a tre ruote, da un motore:

in the case of heating systems using heat from the engine cooling fluid :
per un dispositivo di riscaldamento che utilizza il calore del liquido di raffreddamento del motore :

this is usually the engine control system; some cases may find other systems.
questo è di solito il sistema di controllo del motore; alcuni casi possono trovare altri sistemi.

si engines used in non-road equipment are the opposite case.
per i motori ad accensione comandata utilizzati su macchine non stradali la situazione è invece opposta.

- in the case of two-stroke and positive ignition engines
- nel caso dei motori a due tempi e ad accensione comandata;

the success case: maxicolor for agricultural engines « dollmar s.p.a.
il caso di successo: maxicolor per le macchine agricole « dollmar s.p.a.

engines:
motori: