Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concussion with no loss of consciousness
concussione senza perdita di coscienza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no loss of friction
nessuna perdita di attrito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open intracranial wound and subdural hemorrhage with no loss of consciousness
emorragia subdurale dovuta a traumatismo, con ferita intracr esposta, senza perd cosc
cortex contusion with open intracranial wound, with no loss of consciousness
contusione della corteccia (cerebrale) con ferita intracranica esposta, senza perdita di coscienza
they are quiet, environmentally friendly with no exhaust emissions and can handle a wide range of unit loads including pallets, pallet boxes and stillages.
silenziosi e non nocivi all'ambiente per emissioni zero di gas di scarico possono movimentare una vasta gamma di unità carico tra cui pallet standard, pallet scatolari e bancali.
subdural hemorrhage following injury with open intracranial wound, with no loss of consciousness
emorragia subdurale dovuta a traumatismo, con ferita intracr esposta, senza perd cosc
open intracranial wound and subdural hemorrhage with no loss of consciousness (diagnosis)
emorragia subdurale dovuta a traumatismo, con ferita intracr esposta, senza perd cosc
cortex (cerebral) contusion with open intracranial wound, with no loss of consciousness
contusione della corteccia (cerebrale) con ferita intracranica esposta, senza perdita di coscienza