From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(to check its value for the last avg scan manually, type "echo %errorlevel%" in the command line).
(per controllare manualmente il valore per l'ultima scansione avg, digitare "echo %errorlevel%" alla riga di comando).
sets the default console foreground and background colors. color [attr] attr specifies color attribute of console output color attributes are specified by two hex digits -- the first corresponds to the background; the second the foreground. each digit can be any of the following values: 0 = black 8 = gray 1 = blue 9 = light blue 2 = green a = light green 3 = aqua b = light aqua 4 = red c = light red 5 = purple d = light purple 6 = yellow e = light yellow 7 = white f = bright white if no argument is given, this command restores the color to what it was when cmd.exe started. this value either comes from the current console window, the /t command line switch or from the defaultcolor registry value. the color command sets errorlevel to 1 if an attempt is made to execute the color command with a foreground and background color that are the same. example:
imposta i colori predefiniti per il testo e lo sfondo della console. color [attr] attr specifica gli attributi per il colore della finestra di console gli attributi per il colore sono specificati usando due cifre esadecimali: la prima per lo sfondo, la seconda per il testo. ciascun valore deve essere scelto tra i seguenti: 0 = nero 8 = grigio 1 = blu scuro 9 = blu 2 = verde a = verde limone 3 = verde acqua b = azzurro 4 = bordeaux c = rosso 5 = viola d = fucsia 6 = verde oliva e = giallo 7 = grigio chiaro f = bianco se non viene fornito alcun argomento, il comando ripristina i colori alla impostazione presente all'avvio di cmd.exe. il valore proviene dalla finestra di console corrente, dall'opzione /t della riga di comando o dal valore defaultcolor del registro di sistema. se si tenta di impostare con il comando color il medesimo valore per lo sfondo e il testo, il valore di errorlevel viene impostato a 1. esempio:
