Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coding of mode of transport
codici relativi al modo di trasporto
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the principle of mode shifting.
il principio del trasferimento modale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the executable bit for a directory has a slightly different meaning than that of files.
il bit riferito al permesso di esecuzione per una directory ha un significato leggermente differente rispetto a quello dei file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
code for subsequent recognition of mode of delivery
codice per successivo riconoscimento del modo di consegna
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
assume the following measurement data of mode 4.
si supponga di aver ottenuto i dati di misura seguenti relativi alla modalità 4.
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
see brush for the description of mode and opacity.
vedi il pennello per la descrizione della modalità e dell'opacità.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
comparison of modes
confronto tra le modalità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatively, you can right-click to display a shortcut menu of modes and options.
in alternativa, è possibile fare clic con il pulsante destro del mouse per visualizzare un menu di scelta rapida delle diverse modalità e opzioni.