Je was op zoek naar: executable bit of mode (Engels - Italiaans)

coding of mode of transport
codici relativi al modo di trasporto

the principle of mode shifting.
il principio del trasferimento modale.

the executable bit for a directory has a slightly different meaning than that of files.
il bit riferito al permesso di esecuzione per una directory ha un significato leggermente differente rispetto a quello dei file.

code for subsequent recognition of mode of delivery
codice per successivo riconoscimento del modo di consegna

assume the following measurement data of mode 4.
si supponga di aver ottenuto i dati di misura seguenti relativi alla modalità 4.

see brush for the description of mode and opacity.
vedi il pennello per la descrizione della modalità e dell'opacità.

comparison of modes
confronto tra le modalità

to cause artificial changes of mode in a twin-wire line
provocare artificialmente cambiamenti della forma d'onda in una linea bifilare

2 types of modes
2 modalità di gioco

in particular, the verification of mode s interrogators shall demonstrate:
in particolare, la verifica degli interrogatori modo s dimostra:

diversification of modes of transport
diversificazione dei mezzi di trasporto

simulator wrestling with a variety of modes
wrestling simulator con un sacco di modi

lack of diversification of modes of public management
la mancanza di diversificazione delle modalità di gestione pubblica

a huge variety of modes are offered!
una grande varietà di modalità sono offerti!

a link-up of modes for successful intermodality.
legare il destino dei diversi modi per attuare con successo l'intermodalità.

a list of modes supported by ws-trust:
un elenco delle modalità supportate da ws-trust:

safety of modes of transport (exploratory opinion)
sicurezza dei modi di trasporto

closer attention is then paid to the security of modes of transport themselves.
sarà poi affrontata più nei dettagli la questione della sicurezza dei modi di trasporto.

"lifestyle" instead of "mode de vie"? "challenge" instead of "défi"?
“challenge” al posto di “sfida”?

alternatively, you can right-click to display a shortcut menu of modes and options.
in alternativa, è possibile fare clic con il pulsante destro del mouse per visualizzare un menu di scelta rapida delle diverse modalità e opzioni.