Results for export department translation from English to Italian

export
esporta

special export credits insurance department
sezione speciale per l'assicurazione del credito delle esportazioni

i wish to to be contacted by export department
vorrei essere contattato da un commerciale

he came to brigl in 1985 where he took over the export department.
il suo ingresso in brigl risale al 20 agosto 1985.

it was further argued that the related company acts as an export department.
È stato altresì sostenuto che la società collegata opera in qualità di ufficio esportazioni.

watch the video of the showcase-day when icr export department presented the innovations of sprint evolution.
guarda il video della giornata di lavori nella quale il dipartimento export icr ha illustrato le innovazioni di sprint evolution.

if you like to contact us please don't hesitate to phone our export department or send us a message.
se volete contattarci, chiamate il nostro ufficio export o inviateci un messaggio. indirizzo:

on 6 october in our training center we introduced our new high performance mixing system icr sprint evolution to our export department.
il 6 ottobre nel nostro centro tecnico abbiamo presentato il nuovo sistema tintometrico high performance icr sprint evolution al dipartimento export.

employee in the export department of a band saw factory (the photo is part of a series we took for our customers)
sono impiegato commerciale nel reparto esportazioni di una ditta che fabbrica delle seghe a nastro (la foto è parte di una seria che abbiamo fatto per i nostri clienti).

sd³ represents their export department all over the world. we use the concept of direct delivery from factories, providing flexibility and competitivity
sd³ rappresenta la divisione export delle fabbriche in tutto il mondo garantendo alla propria clientela flessibilità e competitività grazie al concetto di vendita diretta dalle fabbriche stesse

enquiries should be set to our country offices, to the domestic sales department, our export department or directly to the training centre.
si prega di inviare le richieste ai nostri uffici regionali, al reparto vendite nazionali o al nostro reparto esportazioni.

eos – export organization south tyrol, a private-sector specialist department of the bolzano/bozen chamber of commerce.
la nostra struttura l’eos - organizzazione export alto adige è un’azienda speciale della camera di commercio di bolzano di diritto privato.

furthermore, they argued that if the related company could not be considered as an export department of the exporting producer it should be considered as a sales agent.
esse hanno dichiarato inoltre che, se la società collegata non potesse essere considerata un reparto esportazioni del produttore esportatore, essa andrebbe considerata quale agente di vendita.

moreover for any request outside in france, qualiacier lays out of a department export dedicated.
di più per qualsiasi domanda esterno alla francia, qualiacier dispone di un dipartimento export dedicato.

it also performs other functions of an export department with regard to export sales to its key markets, as well as to the community, such as management accounting and enforcement of goods tracking standards.
tmk global esercita anche altre funzioni di un ufficio esportazioni per quanto riguarda le vendite all’esportazione verso i suoi mercati chiave e verso la comunità, come la contabilità di gestione e il controllo dell’applicazione delle norme di verifica delle merci.

indeed, the exporting department of zdb a.s also handles exports itself without the involvement of the related exporter.
quest'ultimo provvede in effetti anche direttamente all'esportazione di prodotti senza ricorrere all'esportatore collegato.

in addition besides the products we manufacture ourselves or design specifically for our customers our import-export department enables us to offer you a wide variety of top quality products, many of which are unique from all over the world at unbeatable prices.
egualmente a parte prodotti di fabbricazione propria o con design personalizzati del cliente, il nostro dipartimento di importazione esportazione ci permette di offrirloro una gran varietà di prodotti di tutto il mondo ad un'insuperabile qualità e prezzo essendo gran parte di essi pezzi unici.

the sole ukrainian exporting producer submitted that its related company acts as an export department, and both interested parties argued that the export price should be established on the basis of article 2(8) of the basic regulation.
l’unico produttore esportatore ucraino ha affermato che la sua società collegata funge da reparto esportazioni ed entrambe le parti interessate hanno sostenuto che il prezzo all’esportazione doveva essere stabilito sulla base dell’articolo 2, paragrafo 8, del regolamento di base.

they build up international sales networks on behalf of their client enterprises, then train staff from the export departments of the businesses concerned to ensure the continuity of the schemes set up.
costituiscono reti internazionali di vendita per conto delle imprese loro clienti, quindi addestrano il personale dei servizi di esportazione delle imprese interessate ad assicurare la continuità dei sistemi costituiti.

in the past, these functions were performed by the local export departments of each mill, but they are now carried out by tmk global for the sake of centralisation and to ensure consistency.
in passato queste funzioni erano svolte dai servizi esportazione locali di ogni stabilimento, ma ora sono state centralizzate e affidate a tmk global, per garantire una maggiore coerenza delle operazioni.