Results for fabric width translation from English to Italian

width
in larghezza

washing for fabrics in width
lavaggio per tessuti in largo

automatic diameter search, no. 3 mobile heads adjustable according to the fabric width as well.
ricerca automatica del diametro del rotolo,n° 3 teste mobili e regolabili anche in funzione dell’altezza del tessuto.

installation of an electronic limit device, adjusting the spray width, according to the fabric width;
installazione di un marginatore elettronico che regola la larghezza di spruzzatura necessaria in funzione della larghezza del tessuto;

for weaving fabrics of a width not exceeding 30 cm
per tessuti di larghezza inferiore o uguale a 30 cm

for weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttle type
per tessuti di larghezza superiore a 30 cm, con navetta

tubular woven fabrics of a flattened width not exceeding 30 cm; and
i tessuti a catena a trama di forma tubolare, la cui larghezza, allo stato piatto, è inferiore o uguale a 30 cm;

woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of more than 150 cm
tessuti di iuta o di altre fibre tessili liberiane di larghezza superiore a 150 cm

jacquard fabrics of a width of 140 cm or more (mattress tickings)
tessuti jacquard di larghezza uguale o superiore a 140 cm (fodere per materassi)

(b) tubular woven fabrics of a flattened width not exceeding 30 cm; and
b) i tessuti a catena a trama di forma tubolare, la cui larghezza, allo stato piatto, è inferiore o uguale a 30 cm;

shuttleless weaving machines (looms) for weaving fabrics of a width > 30 cm
telai per tessitura di larghezza superiore a 30 cm, senza navetta

the cutting will take place on the fold of the fabric by disc blade, which is longitudinally adjustable according to the different fabric widths.
il taglio viene effettuato sulla piega del tessuto per mezzo di un disco taglierina la cui posizione è regolabile in larghezza a seconda della misura del tessuto.

22.19.50.70 | rubberized textile fabrics (excluding adhesive tape of a width ≤ 20 cm) | 5906.9 | kg | s | |
22.19.50.70 | tessuti gommati venduti tali e quali | 5906.9 | kg | s | |