Results for failed to allocate memory translation from English to Italian

failed to allocate memory
impossibile assegnare la memoria

failed to allocate memory.
impossibile allocare memoria.

failed to allocate memory\n
impossibile allocare memoria\n

error: failed to allocate memory.
errore: impossibile allocare memoria.

the driver failed to allocate memory.
impossibile allocare memoria.

the groveler service failed to allocate memory.
il servizio groveler non è stato in grado di allocare la memoria.

unable to set role. failed to allocate memory.
impossibile impostare il ruolo. impossibile allocare la memoria.

failed to allocate memory for the subdisk structure.
impossibile allocare la memoria per la struttura del sottodisco.

unable to set locale. failed to allocate memory.
impossibile configurare le impostazioni internazionali. allocazione della memoria non riuscita.

unable to set name space. failed to allocate memory.
impossibile impostare lo spazio dei nomi. impossibile allocare memoria.

failed to allocate memory (localalloc), error=%1.%0
impossibile allocare la memoria (localalloc). errore=%1.%0

failed to allocate memory for the volume pathname field.
impossibile allocare memoria per il campo nome percorso di volume.

unable to set command input. failed to allocate memory.
impossibile impostare l'input di comando. impossibile allocare memoria.

an attempt to allocate memory failed.
impossibile assegnare la memoria.

device %2: failed to allocate memory for the adapter structure.
periferica %2: impossibile allocare la memoria per la struttura della scheda.