Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
failed to allocate memory
impossibile assegnare la memoria
Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
failed to allocate memory.
impossibile allocare memoria.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
failed to allocate memory\n
impossibile allocare memoria\n
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
error: failed to allocate memory.
errore: impossibile allocare memoria.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the driver failed to allocate memory.
impossibile allocare memoria.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the groveler service failed to allocate memory.
il servizio groveler non è stato in grado di allocare la memoria.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unable to set role. failed to allocate memory.
impossibile impostare il ruolo. impossibile allocare la memoria.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
failed to allocate memory for the subdisk structure.
impossibile allocare la memoria per la struttura del sottodisco.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unable to set locale. failed to allocate memory.
impossibile configurare le impostazioni internazionali. allocazione della memoria non riuscita.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unable to set name space. failed to allocate memory.
impossibile impostare lo spazio dei nomi. impossibile allocare memoria.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
failed to allocate memory (localalloc), error=%1.%0
impossibile allocare la memoria (localalloc). errore=%1.%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
failed to allocate memory for the volume pathname field.
impossibile allocare memoria per il campo nome percorso di volume.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unable to set command input. failed to allocate memory.
impossibile impostare l'input di comando. impossibile allocare memoria.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an attempt to allocate memory failed.
impossibile assegnare la memoria.
Ultimo aggiornamento 2004-08-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
device %2: failed to allocate memory for the adapter structure.
periferica %2: impossibile allocare la memoria per la struttura della scheda.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
