Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
far more data
molto più dei dati
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make swedish food more exciting
più entusiasmante il cibo svedese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
far more advance
poco piu andante
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it says far more.
ma essa dice molto di più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul: far more than two.
paul : ben più di due.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is far more important.
questo è l'aspetto di gran lunga più importante.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
far more than crop circles!
altro che cerchi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this makes the whole experience much more exciting.
questo rende l'esperienza molto più eccitante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i saw far more people
qui vid’io gente più che
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the situation is far more complex.
la situazione è decisamente più complessa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
surely that is far more dangerous!
e questo è un grosso pericolo!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we would then get far more results.
i risultati sarebbero allora migliori.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
« listening is far more than hearing »
«ascoltare è ben più che sentire»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are far more deep seated reasons.
le motivazioni sono molto più profonde.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
far more pregnant women getting antenatal care
sempre più donne incinte ottengono aiuto prenatale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fisheries control has become far more effective.
il controllo della pesca è stato reso di gran lunga più efficace.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
however, far more ambitious steps must follow.
tuttavia si devono compiere passi di gran lunga più coerenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
another circumstance, however, is far more important.
un'altra circostanza, però, è molto più importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course, it's more risky that way but then it's more exciting.
di certo, è più rischioso fare in questo modo ma è più eccitante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with business-to-business applications this topic is now becoming even more exciting.
con le applicazioni business-to-business questo tema sta diventando sempre più centrale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: