Results for fava bean translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

fava bean

Italian

vicia faba

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fava

Italian

vicia faba

Last Update: 2011-06-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

beans fava

Italian

vicia faba

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- report: fava

Italian

- relazione fava

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

time depends on fava bean size.

Italian

il tempo dipende dalle dimensioni delle fave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cooking time depends on fava bean size.

Italian

il tempo è variabile, dipende dalla loro grandezza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fava bean and sausage rigatoni pasta was born one evening in our kitchen.

Italian

i rigatoni fave e salsiccia sono nati una sera nella cucina di casa nostra.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

giovvani (claudio) fava (pes,

Italian

josé albino silva peneda (ppe/de,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- clean and prepare fava beans.

Italian

- pulite le fave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add fava beans, potatoes and artichokes.

Italian

aggiungete le patate, i carciofi e le fave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

plus cooling time for fava beans and leavening time

Italian

più il tempo di raffreddamento delle fave e il tempo di lievitazione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the same image represents the legume fava bean, which in ancient greek is la-thyros.

Italian

la stessa immagine rappresenta il fagiolo di fava del legume, che nel greco antico e la-thyros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after few minutes add the sausage and fava beans too.

Italian

dopo qualche minuto aggiungete anche la salsiccia e le fave e mescolate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here's the recipe of fava beans and chicory!

Italian

ecco la ricetta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fava beans and chicory is a typical recipe of apulia and southern italy.

Italian

fave e cicorie è un piatto tipico della cucina pugliese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- this is a spring recipe for fava beans and artichokes are typical spring products.

Italian

- questa è una ricetta tipicamente primaverile ma se vi piace potete realizzarla in tutte le stagioni visto che ormai carciofi e fave sono disponibili anche in scatola e come prodotti surgelati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- it's difficult to say how much time is necessary to cook the fava beans.

Italian

- difficile quantificare i tempi di cottura delle fave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what's the right wine for " rigatoni pasta with sausage and fava beans "?

Italian

qual è il vino giusto per la ricetta " rigatoni fave e salsiccia "?

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now we can add the fresh fava beans, we check the salt and leave them cook for about ½ an hour, until ready.

Italian

ora è il momento di aggiungere le fave novelle intere, dopo aver tolto il filo ai baccelli; controlliamo poi il sale e lasciamo cuocere a fuoco medio per circa ½ ora, fino a cottura ultimata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was born quite by chance in my kitchen a few days ago. i had prepared pasta sauce with fava beans and asparagus to season orecchiette but its flavor did not convince me.

Italian

come questa che sto per presentarvi e che è nata del tutto casualmente nella cucina di casa nostra qualche giorno fa. avevo preparato il sugo asparagi e fave per condire le orecchiette ma il sapore non mi convinceva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,551,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK