Results for ferment translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

ferment

Italian

fermento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

English

ferment out

Italian

fermentazione completa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

salivary ferment

Italian

fermento salivare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

they are in ferment.

Italian

il problema che le assilla oggi è di conservarsi in vita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a market in ferment

Italian

un mercato in fermento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

like the ferment of new life.

Italian

come un fermento di vita nuova.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the town, meanwhile, was in ferment.

Italian

in paese c'è fermento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

his words are a ferment of humanity.

Italian

la sua parola è un fermento di umanità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

have begun to ferment or have fermented, or

Italian

avere iniziato un processo di fermentazione, o essere effervescente, oppure

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

there it is – the typical creative ferment.

Italian

ecco il tipico fervore creativo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

to ferment the dough, yeast also needs time.

Italian

per fermentare la pasta, il lievito ha anch’esso bisogno di tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the european community (ec) is in great ferment.

Italian

la comunità europea è in grande fermento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

protective ferments(a.)

Italian

fermenti protettivi di abderhalden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,211,328,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK