Results for field map translation from English to Italian

map fields
mapping dei campi

while trying to save a field map
durante il salvataggio di una mappa dei campi

while trying to clear a field map
durante l'eliminazione di una mappa dei campi

while opening a file to build a field map
durante l'apertura di un file per la definizione di una mappa dei campi

while terminating a translator when building a field map
al termine di un processo di conversione durante la definizione di una mappa dei campi

while opening a file to present a field map dialog
durante l'apertura di un file per la visualizzazione della finestra di dialogo di una mappa dei campi

while terminating a translator when presenting a field map dialog
al termine di un convertitore durante la visualizzazione della finestra di dialogo di una mappa dei campi

while reading a record from a file to build a field map
durante la lettura di un record da un file per la definizione di una mappa dei campi

while getting mapping information from a file to build a field map
durante la lettura di informazioni da un file per la definizione di una mappa dei campi

while reading a record from a file to present a field map dialog
durante la lettura di un record da un file per la visualizzazione della finestra di dialogo di una mappa dei campi

while getting mapping information from a file to present a field map dialog
durante la lettura di informazioni di mappatura da un file per la visualizzazione della finestra di dialogo di una mappa dei campi

map custom fields
mappa campi personalizzati

simple creation of field maps and trial arrangements prior to planting
semplicità nel creare le mappe del campo e assegnare le prove prima della semina

if this input field maps to a database column, the lengths should match.
se questo campo di immissione è associato alla colonna di un database, le lunghezze devono corrispondere.

required field: maps people in people finder directory to people in portal authentication directory.
campo richiesto: associa le persone nella directory trova persone alle persone nella directory autenticazione portale.

easy plant offers one particular advantage: the entire creation of field maps can be done during the months before the planting.
easy plant offre soprattutto il vantaggio di creare l'intera mappa del campo nei mesi precedenti la semina.

required field: maps people in people finder directory to people in the sametime instant messaging directory using a unique id, such as dn in the domino nab.
campo richiesto: associa le persone nella directory trova persone alle persone nella directory messaggi immediati sametime utilizzando un id univoco, come una dn nel dominio nab.