Results for mid year progress report translation from English to Spanish

mid-year progress report
- informe sobre la marcha de los trabajos a mitad de año

c. mid-year progress report
c. informe de mediados de año sobre los resultados logrados

b. mid-year progress report 2002
b. informe sobre la marcha de los trabajos a mediados del año 2002

progress report
informe sobre la labor realizada

progress report.
redacción de informes.

(progress report)
de los trabajos)

see: mid-year progress report 2001 (p. 33).
véase: informe sobre la marcha de los trabajos a mediados de año (2001), (pág. 33).

the director of dci then presented the 2001 mid-year progress report.
9. el director de la división de comunicaciones e información presentó el informe sobre la marcha de los trabajos a mediados de 2001.

progress reports
xi. informes sobre la labor realizada

progress reports.
11. informes sobre la labor realizada.

in september a mid-year progress report was presented on unhcr activities in the first half of 2000.
en septiembre, se presentó un informe sobre la marcha de las actividades del acnur en la primera mitad de 2000.

welcoming the introduction of unhcr's global appeal, global report and mid-year progress report,
celebrando la adopción del llamamiento mundial, el informe mundial y el informe sobre los resultados a mitad de año del acnur,

in september a mid-year progress report was presented on unhcr's activities in the first half of 2001.
en septiembre se presentó un informe sobre la marcha de las actividades del acnur en la primera mitad de 2001.

in recent years progress stalled.
en los últimos años, el progreso se ha estancado.

the first twenty years: progress report of the committee on the elimination of racial discrimination
los primeros 20 años: informe sobre la labor del comité para la eliminación de la discriminación racial

another delegation noted that unhcr's mid-year progress report and global report of activities adequately met the reporting requirements for its contributions.
otra delegación observó que el informe sobre la marcha de los trabajos a mediados de año y el informe mundial de actividades cumplían adecuadamente con los requisitos de presentación de informes respecto de sus contribuciones.

in last year's progress report, the european commission noted progress towards meeting the copenhagen economic criteria for the first time.
en su informe periódico del año pasado, la comisión europea señala por primera vez progresos en el cumplimiento de los criterios económicos de copenhague.

finally, the 4-year 'progress report' should be submitted to the economic and social committee for comment and scrutiny.
contenido esencial de las propuestas de la comisión

other delegations commended unhcr on the global appeal and the mid-year progress report on special programmes, in particular, the focus on the impact of funding shortfalls.
otras delegaciones encomiaron al acnur por el llamamiento mundial y el informe sobre la marcha de los trabajos de los programas especiales, en particular el examen de los efectos del déficit financiero.

24. after the sharm el-sheikh endorsement of the international compact with iraq, i hosted a meeting in new york on 20 july to consider the mid-year progress report.
tras la aprobación del pacto internacional con el iraq en sharm el-sheikh, el 20 de julio acogí en nueva york una reunión en la que se examinó el informe de mitad de año sobre los progresos realizados.