Results for final test reject translation from English to Italian

final test and inspection of manikin
test finale e ispezione del manichino

soon the final test on the court.
soon the final test on the court.

- the final test with correct answers
- il test finale: tutte le domande e le risposte corrette

"you're enduring your final test, john.
"stai sopportando la tua ultima prova, giovanni.

so he gave him a final test, which he passed.
quindi gli diede una prova finale che super ò

you will do a final test to check what you've learnt.
sosterrai un test finale per verificare quanto appreso.

the high point is of course the performance itself, the final test.
il culmine viene con lo spettacolo, è il momento fulminante.

and finally, after the final test, the delivery to the client occurs.
ed infine si effettua il collaudo finale e la consegna alla committenza:

the final test result shall be the arithmetic mean of the different etc test results.
il risultato finale della prova è la media aritmetica dei diversi risultati delle prove etc.

yet eventually both teams met at the belgium track this past weekend for their final test.
comunque sia lo scorso fine settimana i due team si sono incontrati sul tracciato del belgio per il test finale.

the final test and the delivery of machines and the finished premises to the client end our activity.
la nostra attività termina con il collaudo e con la consegna dei macchinari e dei locali alla committenza.

as well as the final test run of the machinery, it is directly supervised by our mechanical engineering branch.
così come il collaudo finale del macchinario esso è direttamente supervisionato dai tecnici del gruppo di ingegneria meccanica.

the final test period-- « migration to production »-- took place in november and december 1998.
l' ultima fase di test, la cosiddetta « migrazione » verso il funzionamento effettivo, ha avuto luogo nei mesi di novembre e dicembre 1998.

the three month course comprises 10 lessons and can be followed by individuals or groups. there is a final test.
i corsi di specializzazione on-line, che hanno la durata di tre mesi, si compongono di dieci lezioni, e prevedono esercitazioni di personali e di gruppo, nonchè un elaborato finale.

anti-tetanus vaccine final test: 30% contains birth control factor - fides news agency
test finali sul vaccino antitetanico: il 30% contiene un fattore per il controllo delle nascite - agenzia fides

africa/kenya - anti-tetanus vaccine final test: 30% contains birth control factor
africa/kenya - test finali sul vaccino antitetanico: il 30% contiene un fattore per il controllo delle nascite

each machine must pass some intermediary tests and, once passed, technicians and specialized programmers go on with another test before the final test phase.
ogni macchina deve superare dei test intermedi e solo al superamento di questi, tecnici e programmatori specializzati provvedono al test completo che precede la fase del collaudo finale.

in the criteria in sections 3.2.1, 3.2.2 and 3.2.3 only the final test result is shown.
nei criteri di cui ai punti 3.2.1, 3.2.2 e 3.2.3 è indicato soltanto il risultato di prova finale.

- those who will not fill in the final test with all the compulsory data (name, address, etc) will be automatically disqualified.
- sarà automaticamente escluso dal gioco chi, nel compilare il test finale, non indichi tutti i dati obbligatori (nome, indirizzo, ecc.).

in biotechnological research, experimental releases are indispensable as final tests of the harmlessness of gmos to people and the biosphere.
nella ricerca biotecnologica non si può rinunciare alle emissioni sperimentali come ultime valutazioni della non pericolosità degli ogm per le persone e la biosfera.