Results for flowing from translation from English to Italian

flowing from her fingers,
che le fluisce dalle dita,

is anything flowing from you to others?
c è qualcosa che sgorga da voi agli altri?

what water is this, flowing from one source
che acqua è questa che qui si dispiega

and behold, water was flowing from under the
tempio, ed ecco delle acque uscivano da sotto la

the positive effects flowing from this are self-evident.
gli effetti positivi che ne possono derivare sono lampanti.

difficult and costly exercise of rights flowing from shares
difficoltà e onerosità dell’esercizio dei diritti conferiti dalle azioni

facilitating the exercise of rights flowing from securities for investors
agevolare l'esercizio da parte degli investitori dei diritti conferiti dai titoli

difficult and costly exercise of rights flowing from securities for investors
difficoltà e onerosità dell'esercizio da parte degli investitori dei diritti conferiti dai titoli

the many revelations now flowing from the vatican will soon become a flood.
le molte rivelazioni che fluiscono oggi dal vaticano diventeranno presto un inondazione.

today, for the first time, clean water is flowing from the tap.
oggi, per la prima volta, dal rubinetto esce acqua pulita.

projects flowing from the spd will be implemented during the second half of 2000.
i progetti del docup saranno attuati nel corso del secondo semestre del 2000.

flowing from these objectives a number of operational objectives have been defined:
sulla base dei predetti obiettivi sono stati definiti i seguenti obiettivi operativi:

136 rivers of water are flowing from my eyes, because men do not keep your law.
119:136 fiumi di lacrime mi scendono dagli occhi, perché non osservano la tua legge.

(d) additional requirements flowing from the treaty or from sectoral union legislation
(d) requisiti aggiuntivi derivanti dal trattato o stabiliti nella normativa settoriale dell'unione.

the financial report 2004 shows benefits flowing from this expenditure and was published in may 2005.
la relazione finanziaria 2004, pubblicata nel maggio 2005, indica quali benefici sono derivati da tali spese.

enterprising: closely related to and flowing from his sensible nature is his industrious personality.
intraprendente: strettamente connesso alla sua natura ragionevole e derivante da essa è la sua personalità operosa.

constant vacuum at the printheads is required to prevent ink from flowing from the printheads when not printing.
per prevenire lo scorrimento dellinchiostro dalle testine quando non si è in fase di stampa, è necessaria unaspirazione costante sulle testine di stampa.

a limited area, you might think, but indeed the areas flowing from it were very extensive indeed.
un ambito limitato, penserete, ma in realtà i settori che ne scaturivano erano davvero molto estesi.

(a) the information is necessary to exercise a right of the shareholder flowing from its shares;
(a) le informazioni sono necessarie affinché l'azionista possa esercitare un diritto conferito dalle azioni;

secondly, flowing from this lack of clarity in terms of consultation, there are problems in a couple of areas.
secondo, questa mancanza di chiarezza nelle consultazioni crea qualche problema.