Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for end users
per utilizzatori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for end users:
per utenti finali:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
information for end users
informazione all'utenza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information for end-users
informazioni per gli utilizzatori finali
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
free offer for end users
offerta gratuita per utenti finali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settings preferred for end users
impostazioni preferite per utilizzatori finaliname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
our clients worldwide for your reference:
i nostri clienti in tutto il mondo per il vostro riferimento :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appealing steel solutions for end users.
appealing steel solutions for end users".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on-line booking option for end users
on-line booking opzione per gli utilizzatori finali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
free or payable subscriptions for end-users.
abbonamenti gratuiti o a pagamento per utenti finali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
below is the url format for your reference:
di seguito è riportato il formato di url per il vostro riferimento:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are grateful for your reference to tax reductions.
la ringraziamo per aver fatto riferimento alla riduzione delle imposte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
your reference persons - orthotec - for your mobility
i vostri interlocutori - orthotec - per la vostra mobilità
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
important message for end users regarding the purchase from
importante messaggio per utenti finali circa l’acquisto da
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for your reference please insert batteries as follows:
per il vostro riferimento per favore inserire le batterie come segue:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your license for end-user acceptance
licenza che l'utente finale dovrà accettare
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
for your reference we provide complete archives and history of all your support requests.
per comodità forniamo un completo archivio storico di tutte le tue richieste di supporto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will also receive an email of your enquiry for your reference.
per vostra informazione ricevete un'e-mail con la vostra richiesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im makes it easier for storage vendors to work with microsoft and for end users to find a certified storage solution.
il tutto rende più agevole, dal punto di vista dei vendor, lavorare con microsoft. anche gli utenti ne giovano perchè possono trovare una soluzione certificata con facilità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sbc system partners are suppliers of solutions for end users and planners.
i system partner sbc sono i fornitori delle soluzioni ai clienti finali ed ai progettisti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: