Results for forgiving translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

forgiving

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

"forgiving" roadside

Italian

zona non pericolosa ai margini della strada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

forgiving with our heart.

Italian

perdonando di cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

14. crochet is forgiving.

Italian

14. crochet è indulgente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

analysing, supressing, forgiving?

Italian

analizzare, rimuovere, perdonare?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

people who love are forgiving

Italian

le persone che amano stanno dando

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

allah is forgiving, merciful.

Italian

allah è perdonatore, misericordioso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he never tires of forgiving.

Italian

lo abbiamo sentito tante volte: lui non si stanca di perdonare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

god is most forgiving, most merciful.

Italian

allah è perdonatore misericordioso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

be large-hearted and forgiving.

Italian

essere large-hearted e indulgente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lo! allah is forgiving, merciful.

Italian

in verità allah è perdonatore misericordioso!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

verily allah is forgiving, merciful.

Italian

in verità allah è perdonatore misericordioso!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

loving, forgiving, excusing are necessary.

Italian

occorre amare, perdonare, scusare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

allah is all-forgiving, all-compassionate

Italian

allah è perdonatore, misericordioso.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i felt love, unconditional love, all forgiving love.

Italian

non ho visto la madonna, non ho avuto un’apparizione ma ho sentito qualcosa di molto forte, qualcosa di molto coinvolgente, ho sentito amore, amore incondizionato, amore che tutto perdona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forgiving means withholding oneself against someone's violation.

Italian

perdonare significa sostituti d'imposta se stessi contro la violazione di qualcuno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,134,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK