Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can’t wait to get my hands on one!”
non vedo l’ora di averne una!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i get my homework
ho i compiti
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead i look at the shadows of my hands on the keyboard.
piuttosto osservo l’ombra delle mie mani sulla tastiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finally got my hands on the girl i have been chasing forever..
infine ho ottenuto le mie mani sulla ragazza che sto inseguendo per sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hand's on a gun
le mie mani su una pistola ed io prendo la mira
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get my money back
posso riavere indietro i miei soldi della rimanenza del corso
Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should get my money back.
should get my money back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get my money back?
posso essere rimborso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a post-producer, i’ll be happy to put my hands on them.
per la post-produzione, conta pure su di me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get my order faster?
È possibile ricevere i prodotti più in fretta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so theoretically, i should be able to put my hands on any cd i'm looking for.
quindi in teoria dovrei essere in grado di mettere le mani su qualsiasi cd io cerchi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he says he wanted to “get my hands dirty with the american myth. that’s why.
dice di aver voluto “mettere le mani nel mito americano e sporcarmele.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got my hands on whatever learning materials i could, but became frustrated quickly by my slow progress.
ho messo le mani su qualsiasi materiale didattico potessi avere, ma mi sono sentito subito frustrato dalla lentezza con cui facevo progressi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: