Je was op zoek naar: get my hands on (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

get my hands on

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

can’t wait to get my hands on one!”

Italiaans

non vedo l’ora di averne una!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hands-on manoeuvre

Italiaans

manovra con input del pilota

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i got my hands on a miracle

Italiaans

sei un miracolo

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hands on head running

Italiaans

corsa a mani giunte sul capo

Laatste Update: 2019-05-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"hands-on" experience

Italiaans

esperienza pratica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

get good hands on help as soon as possible.

Italiaans

chiedete dell’aiuto pratico prima possibile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

so much wealth that i could get my hands on might slip away.

Italiaans

così tanto la ricchezza che potrei ottenere le mie mani sopra potrebbe slittare via.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

get my drift?

Italiaans

prendi il mio deriva?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i get my homework

Italiaans

ho i compiti

Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

instead i look at the shadows of my hands on the keyboard.

Italiaans

piuttosto osservo l’ombra delle mie mani sulla tastiera.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i finally got my hands on the girl i have been chasing forever..

Italiaans

infine ho ottenuto le mie mani sulla ragazza che sto inseguendo per sempre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my hand's on a gun

Italiaans

le mie mani su una pistola ed io prendo la mira

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can i get my money back

Italiaans

posso riavere indietro i miei soldi della rimanenza del corso

Laatste Update: 2012-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

should get my money back.

Italiaans

should get my money back.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can i get my money back?

Italiaans

posso essere rimborso?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

as a post-producer, i’ll be happy to put my hands on them.

Italiaans

per la post-produzione, conta pure su di me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can i get my order faster?

Italiaans

È possibile ricevere i prodotti più in fretta?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so theoretically, i should be able to put my hands on any cd i'm looking for.

Italiaans

quindi in teoria dovrei essere in grado di mettere le mani su qualsiasi cd io cerchi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he says he wanted to “get my hands dirty with the american myth. that’s why.

Italiaans

dice di aver voluto “mettere le mani nel mito americano e sporcarmele.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i got my hands on whatever learning materials i could, but became frustrated quickly by my slow progress.

Italiaans

ho messo le mani su qualsiasi materiale didattico potessi avere, ma mi sono sentito subito frustrato dalla lentezza con cui facevo progressi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,727,632,746 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK