Results for gifting translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

gifting

Italian

dono

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

corporate gifting.

Italian

regali aziendali.

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ipod corporate gifting program

Italian

programma di regali aziendali ipod

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thank you about the gifting extrapack you promised.

Italian

grazie per il regalo extra che avete promesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is not a talent with which one is born, nor is it a special gifting for a select few.

Italian

non è un talento col quale nasciamo e nemmeno un dono speciale per pochi eletti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gifting him something with meaningis a great wayto show your appreciation and respect for the one who brought you life and showed you the ropes.

Italian

regalargli qualcosa con un significato è un ottimo modo per mostrargli il tuo apprezzamento e rispetto per colui che ti ha dato la vita e mostrato la via.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

53. the honor of allah to the prophet by gifting him with some of his own beautiful names and by describing him with some of his own splendid qualities

Italian

53. l'onore di allah al profeta da lui gifting con alcuni dei suoi bei nomi e descrivendolo con alcune delle sue splendide qualità

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i recently made this large crochet granny square blanket that i ended up gifting as a baby blanket to a pregnant friend of mine. i rarely work in yellow but ended up loving it.

Italian

recentemente ho fatto questa nonna crochet grande piazza coperta che ho finito per regalare come una coperta bambino ad una mia amica incinta. io raramente lavoro in giallo, ma finì per amarla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i recently made this large crochet granny square blanket that i ended up gifting as a baby blanket to a pregnant friend of mine for her new baby boy. i rarely work in yellow but ended up loving it.

Italian

recentemente ho fatto questa nonna crochet grande piazza coperta che ho finito per regalare come una coperta bambino di una mia amica incinta per il suo nuovo bambino. io raramente lavoro in giallo, ma finì per amarla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

through a process known as "gifting," husbands give their wives land rights to cocoa fields in exchange for labour during the early stages of cocoa farming.

Italian

attraverso un processo noto come donazione , i mariti concedono alle loro mogli il diritto alla proprietà di campi di cacao in cambio della manodopera durante le prime fasi di coltivazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

delivery was successful. thank you about the gifting extrapack you promised. it's a pleasure to work with you, and i'll get business with you next times.

Italian

grazie molto ho ricevuto le 4 pillole di cialis offerte ,più alcune extra di cialis e viagra. e stato un piacere fare affari con voi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

monetary or other gifts may be left in the gift box in the karma clinic office or mailed to …” in ashland, oregon, another gift-based clinic called the gifting tree has formed.

Italian

essere lasciati nella cassetta dei doni di karma clinic o essere spediti a …” ad ashland in oregon si è costituita un’altra clinica basata sul dono, si chiama gifting tree ( l’albero del dono). ce ne sono senza dubbio molte altre nei dintorni e sembrano farcela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

la torretta reopens after a few years of restoration work, continuing the family tradition which began in the 1920s over three generations.<br>areas dedicated to relaxation, reading and meeting up are blended together in the hall, the reading room and the multi-purpose room.<br>outside, the large solarium is surrounded by the sounds of nature and by a unique panoramic view of the mountains.<br>choosing the la torretta residential complex means gifting and being gifted an exclusive event, a special ceremony, a meeting that's different from the rest, a party or simply a dinner that differs from the usual.

Italian

dopo alcuni anni di restauro riapre la torretta e continua la tradizione di famiglia iniziata negli anni '20 e portata avanti da tre generazioni.<br>spazi dedicati al relax, alla lettura, agli incontri si incrociano nella hall, nella sala lettura e nel salone polivalente.<br>all'esterno l'ampio solarium è circondato dai suoni della natura e da una visione panoramica unica sulle montagne.<br>scegliere la torretta residence vuol dire regalare e regalarsi un evento esclusivo, una cerimonia speciale, un meeting diverso dal solito, una festa o semplicemente una cena diversa dal solito.

Last Update: 2007-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,212,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK