From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glad you asked !
sono contento che hai chiesto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you asked,
chiedevi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
you asked:
quote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you asked ?
avrete pregato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as you asked me
come mi hai chiesto, ti invio
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
more than you asked for
“È sempre bello avere di più di quello che hai cercato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you asked what gods are?"
"hai chiesto cosa sono gli dei?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you asked about information.
lei pone la questione dell' informazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
what happens next? we’re glad you asked!
e poi che succede? siamo felici che lo abbiate chiesto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the professor smiled. i'm glad you asked.
"sono contento che l'abbia chiesto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how come? – you asked yourself –.
giunse al tuo cuore. come mai? - ti sei chiesta -.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you asked about financial resources.
e' stato chiesto in merito alle risorse finanziarie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"as you asked." risponde hyoga.
"come vuoi." risponde hyoga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
glad you read me now.
sono contento che mi leggete ora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glad you enjoyed it!
ci fa piacere che vi sia piaciuto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are glad you enjoyed.
siamo contenti vi sia piaciuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm glad you like it
sono contento che ti piacciono
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad you like mine too
come mi piace a me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good i'm glad , you are well
sto molto bene
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad you made this statement.
questo mi dà fastidio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: