Results for grease nipple cap translation from English to Italian

grease nipple
punto d'ingrassaggio

grease nipples
raccordi di lubrificazione

the tread extends at an angle of 3 degrees from the flange. starting from the diameter of 150 mm a grease nipple is mounted.
da 150 mm di diametro con un ingrassatore.

they are made out of premium cast iron and withstand industrial applications at both floor level and overhead. the flanged wheels Ø 125-250 mm have an grease nipple.
sono fatti di premio ghisa e sopportare le applicazioni industriali, sia a livello del pavimento e soffitto. le ruote flangiate Ø 125-250 mm hanno un ingrassatore.

the universal joints require little maintenance; the grease nipples are easily accessible because they are located on the outside.
gli attacchi universali richiedono una manutenzione minima; si può accedere facilmente ai nippli di lubrificazione, perché sono situati all’esterno.

on the trolleys there are grease nipples, if necessary apply a minimum q.ty of grease. after filling the trolley must be moved back and forth at least 3 times its length, to allow the grease to distribute evenly inside the trolley. this operation must be carried out at least a couple of times.
sui carrelli sono presenti degli ingrassatori, applicare a bisogno una minima q.tà di grasso. dopo il riempimento il carrello va spostato aventi e indietro almeno 3 volte la sua lunghezza, per permettere al grasso di distribuirsi uniformemente all'interno del carrello. questa operazione va effettuata almeno un paio di volte.