Results for guardi translation from English to Italian

se non guardi che ora è.
se non guardi che ora è.

guardi il sangue, la primavera.
guardi il sangue, la primavera.

“in italia guardi la televisione.
“in italia guardi la televisione.

chaired by the journalist mario bernardi guardi.
conduce il giornalista mario bernardi guardi.

guardi, la dottrina di george w. bush e i suoi è stata pura propaganda.
guardi, la dottrina di george w. bush e i suoi è stata pura propaganda.

breakfast is served every morning in the francesco guardi breakfast room located in the main building, and also in another breakfast room in the annex.
ogni mattina vi attende una semplice colazione italiana nella sala apposita.

built in the second half of the xv century, it represents the most important urban intervention in piombino, realized by andrea guardi in obedience to iacopo iii d' appiano.
costruita nella seconda meta' del xv secolo, rappresenta il piu' importante intervento di riqualificazione urbanistica, messo in atto a piombino, ad opera di andrea guardi, per volere di iacopo iii d'appiano.

the treasure of the collection is the works of guardi, who realised a lot in piombino, but there are also pieces from other cult places of piombino territory, as well as works of art and ornaments from the concattedrale.
il fulcro delle collezioni è costituito dalle opere del guardi, molto attivo a piombino, ma non mancano pezzi ivi traslati da altri luoghi di culto del piombinese, nonchè opere ed arredi provenienti dalla concattedrale.

inside stand out the sebastiano mariani’s sculptures and the paintings of the choir’s parapet attributed to gianantonio guardi. the massive organ that we can admire was built in 1821.
all’interno spiccano le sculture di sebastiano mariani e le pitture del parapetto della cantoria attribuite a gianantonio guardi. l’imponente organo che possiamo ammirare è stato costruito nel 1821.

the colloquial tone is accentuated in rachele nasconde gli idoli by the artist’s self-portrait dressed as jacob, and a portrait of his wife, cecilia guardi, in the role of rachel.
il tono colloquiale è accentuato, in rachele nasconde gli idoli, dal suo autoritratto nelle vesti di giacobbe e dal ritratto della moglie, cecilia guardi, nel ruolo di rachele.

- accademia galleries, which exhibits works of inestimable value, among them paintings by carpaccio, giorgione, veronese, tintoretto, titian, tiepolo, canaletto, guardi, bellotto, longhi.
- gallerie dell’accademia che espone opere di inestimabile valore, tra esse quadri di carpaccio, giorgione, veronese, tintoretto, tiziano, giambattista tiepolo, canaletto, guardi, bellotto, longhi.