Results for halves translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

halves

Italian

metà

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

both halves

Italian

entrambe le metà over 1.5

Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

halves 1/ 2

Italian

mezzi 1/ 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

halves or quarters

Italian

metà o quarti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 20
Quality:

English

as halves (1/2)

Italian

come metà (1/2)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

comparsion of jaw halves

Italian

comparazione delle metà della mascella

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

both halves of this time,

Italian

intorno a questo tempo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

match the sentences halves

Italian

abbinare le frasi a metà

Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whole, halves and quarters

Italian

frutti interi, metà e quarti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

"the two halves of heaven"

Italian

"gioia di vivere"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

1die halves: weight or dimensions.

Italian

mezzo stampo: peso o dimensioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

halves or quarters without rumps:

Italian

metà o quarti, senza codrioni:

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

easier to “pull together” coupling halves.

Italian

“unire” i semigiunti è molto più semplice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ex02071420 | - - - - -halves or quarters: | |

Italian

ex02071420 | - - - - -metà o quarti: | |

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

cubes, fillets, whole, ground, rounds, slices, halves.

Italian

cubetti, filetti, intera, macinata, rondelle, fette, metà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

halve area limit (to %1)

Italian

dimezza il limite di area (a %1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,223,681,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK