Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my email
il mio indirizzo e-mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you read the email?
hai avuto modo di leggere la mail?
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you read my mind
ti amo mia mente
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you read it?
l’ ha letta?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
have you read this book?
abitano a milano da 12 anni
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you read
read
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you read the article?
have you read the article?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many books have you read
hai pulito la tua camera?
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changed my email address.
cambiato l'indirizzo email dell'autore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and have you read ecclesiastes 12?
e tu che gli hai risposto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you read ?
avete letto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you read any of his books?
hai mai letto qualcuno dei suoi libri?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read my article
leggi il mio articolo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read my proposals.
leggete le mie proposte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you read any of these books?
avete letto uno qualsiasi di questi libri?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you read the books and have questions?
hai letto dei libri e hai domande?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read my post again.
read my post again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i only read my books
faccio ginnastica
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can assure you that if you read my messages,
vi assicuro se leggete i miei messaggi siete avvertiti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you read the short story “the pursuer”?
hai mai letto il racconto, "the pursuer" [ndt: "l'inseguitore"]?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting