From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
previous heart attack or stroke
attacco di cuore o infarto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heart attack
infarto miocardico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
had a prior heart attack or stroke
avuto un episodio precedente di attacco cardiaco o ictus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
of a heart attack and sudden death.
di un attacco di cuore e morte improvvisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heart attack and stroke have also been reported rarely in men taking cialis.
raramente, negli uomini che assumono cialis, sono stati riportati attacchi cardiaci e ictus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
high cholesterol is a risk factor for cardiovascular disease such as heart attack and stroke.
il colesterolo alto è uno dei fattori di rischio per l insorgenza di malattie cardiovascolari, quali infarto e ictus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please talk to your doctor since blood clots can lead to heart attack and stroke.
parli con il medico perché coaguli di sangue possono portare ad attacchi cardiaci e ictus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plaque building up inside your arteries which could lead to heart attack and stroke;
formazione di placche all’interno delle arterie che possono condurre ad infarto ed ictus;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a plaque building up inside your arteries which could lead to heart attack and stroke;
formazione di placche all’interno delle arterie che possono condurre ad infarto ed ictus;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mini stroke, heart attack, rapid heartbeat
attacchi ischemici transitori, attacchi cardiaci, battito cardiaco accelerato
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this means they are at higher risk for heart attacks and stroke.
ciò significa maggior rischio di infarto e di ictus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have high cholesterol and/or a family history of heart attack and strokes
soffri di hai colesterolo alto e/o hai una storia anamnesi familiare di infarti cardiaci e ictus
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:
can heart attacks and re-infarctions be prevented?
puo attacchi di cuore e re-infarto puo essere prevenuto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the study period, 2,757 individuals (or 18.8%) died as a result of heart disease, including heart attack and stroke.
nel periodo di durata dello studio, 2.757 persone (corrispondenti al 18,8%) sono decedute in seguito a patologie cardiovascolari, come un attacco cardiaco o un ictus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes
il fumo ostruisce le arterie e provoca infarti e ictus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
heart attacks and some types of strokes result from blood clots in arteries.
gli attacchi cardiaci e determinati tipi di ictus sono causati da coaguli di sangue a livello delle arterie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
high blood pressure reduction helps prevent strokes, heart attacks, and kidney problems.
il farmaco viene usato per trattare condizioni da lievi a moderate di alta pressione arteriosa . la riduzione della pressione arteriosa alta aiuta a prevenire ictus, attacchi cardiaci, e problemi renali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also costs society a lot of money, with all heart attacks and strokes that are created by smoking.
il costo è anche la società un sacco di soldi, con tutti gli attacchi di cuore e ictus che vengono creati dal fumo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not forget that heart attacks and strokes are one of the most common causes of death and disability in bulgaria.
non dimenticate che gli attacchi di cuore e ictus sono una delle più comuni cause di morte e disabilità in bulgaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is because the risk of heart attacks and strokes might increase after prolonged treatment, especially with high doses.
non assumere etoricoxib oltre il periodo necessario, per evitare il rischio di attacchi di cuore e infarti; rischio che aumenta con l' assunzione prolungata soprattutto di dosi elevate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: