Results for heat capacity translation from English to Italian

heat capacity
capacità termica

heat capacity (kw)
capacità termica (kw)

specific heat capacity
calore specifico

heat generation capacity: mwt
capacità di generazione di energia termica: mwt

default power to heat capacity ratio, c
rapporto della capacità di base energia/calore (c)

determination of the water's specific heat capacity
determinazione del calore specifico dell'acqua

the heat capacity can be determined for an arbitrary composite system.
la capacità termica può essere determinata per un sistema composito arbitraria.

heat sinks and components therefor fabricated of lightweight, high-heat capacity materials;
pozzi di calore e loro componenti fabbricati con materiali leggeri e ad alta capacità termica;

heat sinks and components therefor fabricated of light-weight, high heat capacity materials;
pozzi di calore e loro componenti fabbricati con materiali leggeri e ad alta capacità termica;

and since the heat transfer efficiency heat pipes is very high, uk has a high heat capacity throughout the year.
e poiché i tubi di trasferimento di calore rendimento termico è molto alta, uk ha una elevata capacità termica per tutto l'anno.

heat sinks and components therefor fabricated of light-weight, high heat capacity materials;
pozzi di calore e loro componenti, fabbricati con materiali leggeri e ad alta capacità termica;

sensitivity is calculated as the quotient of the climate's "time constant" and global heat capacity.
la sensibilità è calcolata come quoziente della “costante temporale” del clima e la capacità termica globale dell’oceano.

method for determining soil moisture by measuring the heat capacity of soil, which varies approximately linearly with moisture content as long as the dry density of the soil remains constant.
metodo per determinare l'umidità del terreno misurandone la capacità termica, la quale in via approssimata varia linearmente con il contenuto di umidità finché la densità secca del suolo rimane costante.

"tulikivi" has risen from a small family business to the largest company in the world that produces heat capacity chimney furnaces in the industrial way and is engaged in potstone processing.
la compagnia «tulikivi» ha fatto un lungo cammino, da piccola azienda famigliare aa essere la più grande compagnia nel mondo, che produce i camini di grande capacita calorica con i metodi industriali e che si occupa del trattamento della pietra (per i forni).

engine idle speed instability, increased fuel consumption and emissions associated with deterioration; sediment in the top of the piston and cylinder head and other parts of the formation of hard coke, coking of the heat capacity as high conductivity
la velocit¨¤ del motore al minimo l'instabilit¨¤, l'aumento del consumo di carburante e le emissioni associate con il deterioramento; sedimenti essere la parte superiore del pistone e testa del cilindro e le altre parti della formazione di coke duro, coke di capacity as calore ad alta conduttivit¨¤

the psi-value specifies how much heat capacity flows through a component with a length of 1 metre at a temperature difference of 1 k (1 kelvin is 1 °c).
il valore psi indica, quanta prestazione calore viene trasferita per metro della parte costruttiva con una differenza di temperatura di 1 k (1 kelvin corrisponde 1 °c).

the information provided on building materials such as density, thermal conductivity, specific heat capacity etc. have been quoted from «the catalogue of the thermal performance of building materials and components«, (austrian standards institute, 2001) and, where relevant and available, product standards.
i dati dei materiali da costruzione utilizzati come densità, conducibilità termica e capacità termica specifica sono stati ricavati dal "katalog für wärmeschutztechnische rechenwerte von baustoffen und bauteilen" (on, 2001) e da diverse normative di prodotto.