From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remember
ricorda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
remember...
tieni presente che...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remember:
nota:
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 4
Quality:
that is why we remember her.
ecco perchè vogliamo ricordarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i replied to her: "i don't remember
ond'io rispuosi lei: "non mi ricorda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can we remember her on this day?
come ricordarla in questa ricorrenza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will remember her with warmth and love.
possa riposare in pace, noi la ricordiamo con molto affetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her answer was cold and final: "i'd rather remember."
la sua risposta fu chiara e secca: “mi ricordo con piacere."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(remember that her family is deeply into freemasonary.
(non dimenticate che la sua famiglia è profondamente coinvolta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she does not remember her dreams and does no bad dreams.
non ricorda e non fa brutti sogni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to remember to give laura a gift for her birthday.
dobbiamo ricordarci di fare un regalo a laura per il suo compleanno.
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i remember that whatever berto said, it was gospel for her.
ricordo che fecero delle prove e il nome berto era quello che le veniva meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gea is an orphan, but she does not remember how her parents died.
e' orfana, ma non ricorda in che modo ha perduto i genitori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they told her, "remember the promise of the blessed virgin: heaven is at the end."
«ricordati della promessa della santa vergine: alla fine c'è il cielo, le si dice. – sì, risponde debolmente, ma la fine tarda ad arrivare...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you told me, remember when you told me, you? forget her in time
che uccidevano, la felicit? puoi dimenticare, tutto il tempo che
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ilvia requested an elegant and stylized tattoo to remember her trip to egypt.
ilvia ha richiesto un tatuaggio stilizzato e elegante che le ricordasse il suo viaggio in egitto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sure you remember the beat box guy playing in the bathroom, so her ...
sono sicuro che ricordate il tipo della scatola di battimento giocare nella stanza da bagno, così lei…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there i met mrs. maria marino: i still remember her deep and bright gaze!
non so come, un afoso lunedì pomeriggio, accettai l’invito di andare nella chiesa di siano, a catanzaro. lì ho incontrato la sig.ra maria marino: ricordo ancora il suo sguardo profondo e luminoso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"do you remember giovanni's sister?" "yes, we remember her very well".
"vi ricordate la sorella di giovanni?" " sì, ce la ricordiamo benissimo".
Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, she remembers the better when she first saw her name on a hit list.
quello che lene ricorda meglio però è il momento in cui ha visto per la prima volta il suo nome in classifica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: