From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold
trattieni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
interpreting and breaking up sacred scripture we hold correctly that there are less important and very important places.
interpretando ed analizzando le sacre scritture a ragione sosteniamo che hanno dei punti fortemente importanti e meno importanti.
the affairs of earth will gradually hold less and less interest for you, as you detach from the lower vibrations.
le faccende terrene gradualmente diventeranno per voi sempre meno interessanti, perché vi state staccando dalle dimensioni inferiori.
in this respect, my maxim still holds: less regulation may be much better regulation.
in tal senso, rimane sempre valida la mia affermazione: una minor regolamentazione può senz' altro significare una miglior regolamentazione.
private bus companies have nicer vehicles, hold less people, are equipped with air conditioning and take about 5 hours to get to tamarindo. this is a much safer and more comfortable way to get here.
consigliamo vivamente di utilizzare una società privata di autobus soprattutto per i viaggiatori inesperti. compagnie di autobus privati hanno più bello veicoli, tenere meno persone, sono dotate di aria condizionata e dura circa 5 ore per arrivare a tamarindo.
the velocity lady signature watch holds true to the maxim ‘less is more’, finding elegance in deceptive simplicity.
l’orologio velocity lady signature è la conferma del motto "less is more" (meno è meglio), poiché trae la propria eleganza dalla straordinaria semplicità che lo contraddistingue.
the class container holds less specific addresses than a client container; vendor is even less specific; and subnet is the least specific.
il contenitore classe contiene indirizzi meno specifici rispetto a uno client, quello fornitore è ancora meno specifico, mentre il contenitore sottorete raggruppa i meno specifici in assoluto.