Results for holy night translation from English to Italian

oh, holy night
in questa notte santa...

holy
sacro

holy.
la coscienza.

silent night, holy night
notte silenziosa, notte santa

holy card
santino

holy orders
ordinato

holy father,
beatissimo padre,

message of the holy night of christmas.”
notte del santo natale”.

day and night they do not cease to say, holy,
e non cessano mai, né giorno né notte, di

let us return once more to the night of holy saturday.
ritorniamo ancora alla notte del sabato santo.

these are some meaningful expressions of h.h. benedict xvi pronounced during the holy night.
sono alcune significative espressioni di s.s. benedetto xvi proferite durante la notte santa.

and they rest not day and night, saying, holy, holy, holy,
e notte non cessano di ripetere: santo, santo, santo il signore dio,

may almighty god bless us, father, son, and holy spirit. good night! thank you all!
ci benedica dio onnipotente, padre e figlio e spirito santo. grazie, buona notte! grazie a voi tutti!

may the peace that the angels sang in the holy night accompany the person and mission of the supreme pontiff, john paul ii.
la pace che gli angeli cantarono nella notte santa accompagni la persona e la missione del sommo pontefice, giovanni paolo ii.

and the heart of god, during the holy night, stooped down to the stable: the humility of god is heaven.
e il cuore di dio, nella notte santa, si è chinato giù fin nella stalla: l’umiltà di dio è il cielo.

in the conversion to the gospel we will sing the glory of the lord, just the way the angels sang it to the shepherds in the holy night.
nella conversione al vangelo canteremo la gloria del signore, così come l'hanno cantata gli angeli ai pastori nella notte santa.

"in makkah, last night the holy kaaba and the grand mosque was bathed in bright lights.
“ …… a la mecca la scorsa notte la santa kaaba e la grande moschea erano sommerse in un bagno di luce.

in this case, jesus cannot put at risk the greatest gift, rather the two greatest gifts left to the entire world in this most holy night and hides his heart to judah.
gesù in questo caso non può mettere a rischio il dono più grande, anzi i due doni più grandi lasciati al mondo intero in questa santissima notte e nasconde a giuda il suo cuore.

but this does not happen, we pray in this holy night that god will give us the strength to learn to live, to be able to believe, knowing how to be strong and therefore able to love in your name, not in our name because of us but failed in his name.
ebbene non avvenga questo, preghiamo in questa santa notte che dio ci dia la forza di saper vivere, di saper credere, di saper essere forti quindi e di saper amare in nome suo, non in nome nostro perché siamo dei falliti ma in nome suo.

on this holy night, god himself became man; as isaiah prophesied, the child born here is “emmanuel”, god with us (is 7:14).
nella notte santa, dio stesso si è fatto uomo, come aveva annunciato il profeta isaia: il bambino qui nato è “emmanuele”, dio con noi (cfr is 7,14).