Results for honoring translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

honoring

Italian

onore

Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trusting your own authority. honoring your body

Italian

lasciar andare i dubbi e accordarvi con il vostro essere. confidare nel vostro potere. onorare il vostro corpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the honoring of the prophet in the koran

Italian

il onorare il profeta nel corano

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

today’s topic: honoring the craft

Italian

argomento di oggi: onorando il mestiere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thank you, too, for honoring us on our anniversary.

Italian

grazie, anche, perché ci onorano il nostro anniversario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you are not honoring yourself, me or my work by sharing them.

Italian

non state onorando voi stessi, me o il mio lavoro, condividendoli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4] when you walk, you are massaging and honoring the earth.

Italian

4] quando cammini, stai massaggiando e onorando la terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an update on various projects honoring marinke posted by her sister

Italian

un aggiornamento su vari progetti onorare marinke inviato da sua sorella

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in fact, the name of her shop comes in part from honoring her grandmother.

Italian

infatti, il nome del suo negozio viene in parte da onorare la nonna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

@ the companion's great respect and their honoring of the prophet

Italian

@ grande rispetto del compagno e il loro rispetto degli profeta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

friendships provide an environment that allows for the recognition and honoring of religious differences.

Italian

le amicizie forniscono un ambiente che permette il riconoscimento ed il rispetto delle differenze religiose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and so a promise is attached to the precept about honoring one’s parents.

Italian

e perciò al precetto di onorare i genitori è aggiunta la promessa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

honoring this commitment to myself gives me time each day to celebrate my own place on this earth.

Italian

onorando questo impegno per me dà me tempo ogni giorno per festeggiare il mio posto su questa terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

honoring the guest is much more than a part of the tradition of islam, it is part of its fundamentals.

Italian

onorare lâ ospite è molto di più che una parte della tradizione dellâ islam, è un suo fondamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they help raise awareness about depression while honoring her work in the same way that this great contribution has done today.

Italian

aiutano a sensibilizzare l'opinione pubblica circa la depressione mentre onorare il suo lavoro nello stesso modo che questo grande contributo ha fatto oggi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by honoring the bills drawn on the state by the old bourgeois society, the provisional government succumbed to the latter.

Italian

riconoscendo la cambiale presentata allo stato dalla vecchia società borghese, il governo provvisorio era caduto sotto il dominio di questa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

abdullah el-gourd’s luha is a memorial to a specifically local way of honoring the spirits.

Italian

il luha di abdullah el-gourd è un memoriale connesso con un modo specificamente locale di onorare gli spiriti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

also for part of the year i did friday open discussions discussing taking crochet shortcuts, crochet in chain stores and honoring the craft.

Italian

anche per parte dell'anno che ho fatto discussioni aperte venerdì discutendo prendendo scorciatoie del crochet, uncinetto in catene di negozi e onorando il mestiere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the crochet world has lost a beautiful soul. i’m looking forward to be part of honoring her with creating a beautiful manndela.

Italian

il mondo di uncinetto ha perso un'anima bella. vedo l'ora di essere parte di onorare lei con la creazione di una bella manndela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

also, i tried launching friday open discussions where we talked a bit about taking crochet shortcuts, crochet in chain stores and honoring the craft.

Italian

anche, ho provato a lanciare discussioni aperte venerdì dove abbiamo parlato un po ' prendendo scorciatoie del crochet, uncinetto in catene di negozi e onorando il mestiere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,288,710,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK