Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how you found us
come ci ha trovati
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you find us
come ci hai conosciuto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
how did you find us?
come ci avete trovato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
how did you find us: *
dove ci ha conosciuto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear for us :
come ha sentito per noi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interested to: how have you found us:
interessato a: come ci ha conosciuto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you hear about us
come ci hai conosciuti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feedback how did you find us?
informazioni di ritorno come ci avete trovato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you quit?
come sei riuscito a smettere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- how did you meet?
- come vi siete incontrati?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you find out about us?
come ci ha conosciuto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you found pusheen in stores? let us know!
avete trovato pusheen nei negozi? fatecelo sapere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you get informations about us?
come è venuto a sapere di noi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, how did you hear about us?
come ci avete conosciuto ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you found us! thank you for visiting!
tu ci hai trovato!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: