Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the stadiums
gli stadi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hymn of mameli
l'inno di mameli
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stadium of the year 2013
proclamato stadio dell’anno 2013!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
40. in the stadium of naples: "diego, you are the carlos gardel of football"
40. uno striscione allo stadio: "diego, sei il carlos gardel del calcio"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the name of the stadium?
nome dell’impianto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a perennial hymn of praise.
canto perenne di lode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sing a hymn of praise:
cantate in coro le lodi di dio,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she will raise a hymn of laud,
innalzerà un inno di lode,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pokerstars is the new name of the stadium of the german club vfb lübeck
pokerstars è il nuovo nome dello stadio del club tedesco vfb lübeck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an unmissable maksimir attraction is the stadium of the same name that is home to the croatian national football team.
il parco naturale di medvednica è una riserva naturale, una famosa località di escursione ed il punto di riferimento più importante per i turisti e gli abitanti di zagreb, metre la foresta maksimir e lo zoo sono i polmoni della città. un'attrazione immancabile è l'omonimo stadio, maksimir, la casa della squadra nazionale croata. là, nonostante qualche sconfitta dolorosa, sono state ottenute delle grandi vittorie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next to the odeon stood the great arcades of the stadium of domitian.
proprio di fianco all odeon si alzavano le grandi arcate dello stadio di domiziano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the 1936 olympic games the stadium was the venue for the football tournament.
nello „poststadion” è stato anche disputato nel 1936 la partita eliminatoria e la semifinale del torneo di calcio dei giochi olimpici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stadium is entitled to clemente francani, a former star of salsomaggiore football.
lo stadio è intitolato a clemente francani, vecchia gloria del calcio salsese che ha allenato negli anni sessanta il vivaio giovanile della locale società di calcio, portando la squadra a prestigiosi successi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a beautiful hymn of praise, one that …
il pontefice lo fa in un messaggio …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could this be the redskins stadium of the future?
could this be the redskins stadium of the future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: