Results for hyperresponsiveness translation from English to Italian

bronchial hyperresponsiveness
iperreattività bronchiale

hyperresponsiveness to mannitol
iperreattività al mannitolo

bronchitol must also not be used in patients with bronchial hyperresponsiveness.
bronchitol non deve essere somministrato inoltre a pazienti affetti da iperreattività bronchiale.

patients who show bronchial hyperresponsiveness must not be treated with bronchitol.
i pazienti che mostrano iperreattività bronchiale non devono essere trattati con bronchitol.

bronchial hyperresponsiveness to inhaled mannitol (see section 4.4).
iperreattività bronchiale al mannitolo inalato (vedere paragrafo 4.4).

patients must be monitored for bronchial hyperresponsiveness to inhaled mannitol during their initiation dose assessment before commencing the therapeutic dose regimen of bronchitol.
i pazienti devono essere monitorati per iperreattività bronchiale al mannitolo inalato durante la valutazione della dose iniziale prima di iniziare la dose terapeutica di bronchitol.

the need to perform the bronchitol initiation dose assessment to identify patients who have bronchial hyperresponsiveness in response to inhaled mannitol by measuring the degree of bronchoconstriction that occurs following sequential administrations of mannitol.
l’esigenza di effettuare una valutazione della dose iniziale di bronchitol per individuare i pazienti che presentano iperreattività bronchiale in risposta al mannitolo inalato misurando il grado di broncocostrizione che si verifica dopo somministrazioni sequenziali di mannitolo.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. bronchial hyperresponsiveness (a state in which the airways of the lungs narrow easily).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

research shows that the largest proteins in progo do not exceed 6.4 kda. this is the reason why this hydrolysate is classified as hypoallergenic, which means that there is little risk of it causing any hyperresponsiveness of the immune system.
la ricerca mostra che il peso delle molecole più grandi della proteina nel percorso non superano 6,4 kda. pertanto, l'idrolizzato è classificato come un prodotto ipoallergenico, ciò significa che c'è poco rischio di causare qualsiasi iperreattività del sistema immunitario.

before commencing treatment with bronchitol, all patients should be assessed for bronchial hyperresponsiveness to inhaled mannitol during administration of their initiation dose (see sections 4.4 and 5.1).
prima di iniziare il trattamento con bronchitol, per tutti i pazienti si deve valutare la loro iperreattività bronchiale al mannitolo inalato durante la somministrazione della dose iniziale (vedere paragrafi 4.4 e 5.1).