Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i hope i'm not.
mi basta guardarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i'm not the only one.
lo so che non sono l'unico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i agree. i'm not agree.
accetto non accetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know and i'm not sure
e non darti pena sai per me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. i find that i'm not there
che mi accorgo di non esserci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i'm not sure if i want you to
per non vederla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wait, i'm not tiring of waiting
aspetto, non mi stanco di aspettare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i'm not sure i want to do that."
non stai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i wait, i'm not tired of waiting
"i wait, i'm not tired of waiting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am eating eventhough i'm not hungry.
sto mangiando malgrado non abbia fame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i'm not being evasive at all, i -"
„non volevo dire questo, io -„
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm not living in sin. i pray, i give.
non vivo nel peccato. prego, offro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
either way, i'm not sure i agree with nick.
in tutt'e due i casi non credo di poter essere d'accordo con nick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i wish i could pretend i'm not alone
e mi ripeto questo schifo non è il massimo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i said, “i'm not going to find out. no!”
dissi: "io non vado a scoprirlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm not thirsty anymore because i already drank.
non ho più sete perché ho già bevuto.
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 7
Quality:
(i'm not spanish, but i speak the language well.)
(non sono spagnola, però parlo bene la lingua.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: