From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi father christmas, how are you? i'm well and you?
«ciao babo natale, come stai? io sto bene e tu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"there's a fine line and cards seem to find their way to me. i'm well aware of that before i take the field.
la linea è sottile e i cartellini sembrano cercarmi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
heya, my name is holly. i'm well travelled as my father was in the army. i would like to travel and work hopefully!
heya, il mio nome è di holly. sto bene viaggiato come mio padre era nell'esercito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when it comes to the game against juventus, i'm well aware that totti is the most important player in the side, there's no doubt about that. we'd love him to be able to play until he's 50 but the team needs to learn how to play without him.
per quanto riguarda la gara contro la juventus, so benissimo che totti è il calciatore più importante della squadra: senza alcun dubbio. magari potesse giocare fino a cinquant’anni, ma la squadra dovrà imparare a scendere in campo anche senza di lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that makes it interesting for me to create the music, and i hope it makes it interesting to listen to, too. i'm well aware of current trends in music, but i choose to invent rather than imitate, because inventing is more fun.
cosa che rende per me interessante creare la musica e che spero la renda interessante anche da ascoltare. sono al corrente di quelle che sono le tendenze attuali in fatto di musica ma scelgo di inventare piuttosto che di imitare, perché inventare è più divertente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the expectations are high. i'm motivated, i feel ready and i'm a good physical preparation, i think i'm well "armed" to deal with this challenge."
sono motivato, mi sento pronto nella guida e nella preparazione fisica, penso di essere ben "armato" per affrontare questa sfida ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i've just eaten, for the moment, in a nice sunny sunday with my parents. our table outside on the lawn, with the creek that flowed to the side, it was really inviting. we ate very well, light food and genuine and the service was very fast despite all pieno.mi plan to spend a weekend next time. especially not indifferent to me as an ecologist: a few steps continuing to affi is the distributor of natural gas! everything at your fingertips in a beautiful day between lake garda and the adige, the monte baldo to watch over us, a few steps from the sky. ps: to welcome a fun group and starnazzzante of geese that live in the vineyards of the farm, the first to enjoy all 'i'm well ... and god's call them stupid!
ci ho solo mangiato, per il momento, in una bella domenica assolata insieme ai miei genitori. il nostro tavolo all'aperto, sul prato, con il torrente che scorreva a lato, era davvero invitante. abbiamo mangiato molto bene, i cibi leggeri e genuini e il servizio molto veloce nonostante fosse tutto pieno.mi riprometto di passarci un fine settimana la prossima volta. particolare non indifferente per un'ecologista come me: a pochi passi proseguendo per affi c'è il distributore di metano! tutto a portata di mano in una bella giornata tra il lago di garda e l'adige, il monte baldo a vegliare su di noi, a due passi dal cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: