From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parliament must have an opportunity to debate this complicated and sensitive issue, and i have just submitted the necessary 29 signatures in support of this request.
dev'essere consentito al parlamento discutere su tale complessa e delicata questione e in tal senso ho raccolto 29 firme a favore di questa richiesta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i believe that the texts that you will propose - i would emphasise, commissioner, that you have just submitted the text on the introduction of european supervision of credit rating agencies within the framework of the new financial regulation - must enable a solution to be found to these issues, especially that of competition in the field of credit rating agencies.
commissario, i testi che saranno proposti (e, a questo proposito, vorrei ricordare che lei ha presentato soltanto il testo sull'introduzione di una vigilanza europea delle agenzie di credito, nel contesto del nuovo regolamento finanziario) dovranno, a mio parere, garantire una soluzione a tali questioni, con particolare riguardo alla concorrenza nel settore delle agenzie di rating del credito.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
